أرشيف الوسم : أد

الترجمة وتحريف الكلم – أ.د. إبراهيم الشمسان

الترجمة خيانة للنصّ، مقولة مشهورة تبرز لك أهمّ مشكلة من مشكلات الترجمة، فليست ترجمة نص من لغة إلى لغة وضع كلمات في مقابل كلمات؛ لأن الكلمة تحمل من المعنى أكثر من دلالتها المعجمية، فهي بنطقها في سياقها تستدعي ثقافة بيئية .. التفاصيل

وصلة دائمة لهذا المحتوى : http://www.m-a-arabia.com/site/18962.html

بَلاغة الجواب – أ.د. عبدالرحمن بودرع

من بَلاغة الجَواب أن يأتي مُوافقاً للسؤال، مُطابقاً لقَصد السائل، غيرَ مُنحرفٍ عن المرادِ، فلا يَتعدّى ولا يقصرُ، بَل يتَّخذُ بين ذلكَ سبيلاً؛ وهذا تَقليدٌ من تَقاليد العرب في كَلامها، ففي أمثال العَرَب: «أَساءَ سَمْعاً فأَساءَ جابةً» نُصبَ السمع والجابةُ .. التفاصيل

وصلة دائمة لهذا المحتوى : http://www.m-a-arabia.com/site/18959.html

التَّحيينُ تَوقيتٌ لا تَحديثٌ – أ.د. عبدالرحمن بودرع

يُطلَقُ التحيينُ اليومَ على التَّحديث actualization وللكلمة أصلٌ في المعجم العربي ولكن بمَعْنى آخر غير الذي انحرَفَت إليْه اليومَ ، ولا يُقالَنَّ إنّ الانحرافَ هنا من باب تطور دلالات الألفاظ؛ والسبب أنّ الذي أطلق التحيين اليومَ على التحديث يغلب على .. التفاصيل

وصلة دائمة لهذا المحتوى : http://www.m-a-arabia.com/site/18951.html

دراسات العطية للنحو واللغة (1) – أ.د. إبراهيم الشمسان

تفضل عليّ أستاذنا الأستاذ الدكتور أحمد مطر العطية بنسخة من كتابه (دراسات في النحو واللغة) الذي تضمن سبعة فصول تناولت موضوعات نحوية مهمة، أما الفصل الأول فهو العدول في العربية مفهومه وبلاغته، واللغة لها أصول وأحكام عامة ولكن مستخدم اللغة .. التفاصيل

وصلة دائمة لهذا المحتوى : http://www.m-a-arabia.com/site/18944.html

المركز الوطني لتعليم اللغة العربية – أ.د. إبراهيم الشمسان

قرر وزير التعليم إنشاء مركز وطني لتعليم اللغة العربية، وكل ما أنشئ في بلادنا من مدارس ومعاهد ومراكز وجامعات هي وطنية إن شاء الله، ولم ينشأ هذا المركز لأن الوزارة أحست أهمية اللغة العربية وأحست الخطر المحدق بها منذ سنوات .. التفاصيل

وصلة دائمة لهذا المحتوى : http://www.m-a-arabia.com/site/18941.html

شرح منظومة معاني حروف المعجم لـ أ.د. عبدالعزيز الحربي

منظومة معاني حروف المعجم   .. التفاصيل

وصلة دائمة لهذا المحتوى : http://www.m-a-arabia.com/site/18699.html

Page 1 of 13512345...101520...Last »