طاهر نجم الدين
12-15-2014, 11:21 AM
قِدَم الشاهد النحوي المعروف ( أكلوني البراغيث )
قال العلاّمة محمود الطناحي في " الموجز في مراجع التراجم والبلدان والمصنفات وتعريفات العلوم " ( ص 37 / ط . الخانجي ) : الشاهد النحوي المعروف ( أكلوني البراغيث )
لم أجده منسوباً لقائل في كتاب من كتب النحو التي أعرفها، على حين وجدته في كتاب أبي عبيدة " مجاز القرآن " منسوباً لأبي عمرو الهذلي .
وإن في وجود هذا الشاهد وعَزوه في كتاب أبي عبيدة معمر بن المثنى – المتوفى بين سنتي ( 208 – 213 ) – دليلاً على أن هذا الشاهد قديمٌ في كلام العرب، وأنه ليس من صنع النحاة، حتى يُتّخذ مادةٌ للسخرية والإضحاك البارد ! اهـ .
وقال أبو عبيدة في " مجاز القرآن " : العرب تجوّز في كلامهم مثل هذا أن يقولوا: أكلوني البراغيثُ، قال أبو عبيدة: سمعتُها من أبي عمرو الهذلي في منطقه، وكان وجْهُ الكلام أن يقول: أكلني البراغيث. وفي القرآن: ( عَمُوا وصَمُّوا كَثِيرٌ مِنْهُمْ ) .
قال العلاّمة محمود الطناحي في " الموجز في مراجع التراجم والبلدان والمصنفات وتعريفات العلوم " ( ص 37 / ط . الخانجي ) : الشاهد النحوي المعروف ( أكلوني البراغيث )
لم أجده منسوباً لقائل في كتاب من كتب النحو التي أعرفها، على حين وجدته في كتاب أبي عبيدة " مجاز القرآن " منسوباً لأبي عمرو الهذلي .
وإن في وجود هذا الشاهد وعَزوه في كتاب أبي عبيدة معمر بن المثنى – المتوفى بين سنتي ( 208 – 213 ) – دليلاً على أن هذا الشاهد قديمٌ في كلام العرب، وأنه ليس من صنع النحاة، حتى يُتّخذ مادةٌ للسخرية والإضحاك البارد ! اهـ .
وقال أبو عبيدة في " مجاز القرآن " : العرب تجوّز في كلامهم مثل هذا أن يقولوا: أكلوني البراغيثُ، قال أبو عبيدة: سمعتُها من أبي عمرو الهذلي في منطقه، وكان وجْهُ الكلام أن يقول: أكلني البراغيث. وفي القرآن: ( عَمُوا وصَمُّوا كَثِيرٌ مِنْهُمْ ) .