منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية - الفتوى (728) : سؤال عن صحة الألفاظ: (منال، محاك، مباع)

- أنت تسأل والمجمع يجيب (http://www.m-a-arabia.com/vb/forumdisplay.php?f=4)

الفتوى (728) : سؤال عن صحة الألفاظ: (منال، محاك، مباع)

السلام عليكم ورحمة الله
نسمع "مُبَاعٌ، مُحَاكٌ، مُنالٌ".
هذه ليست صيغا لاسم المفعول، هل استخدامها خطأ؟
وهل يجب أن تستخدم بدلا منها: مبيع، محيك، منول؟
وجزاكم الله خيرا ودمتم عونا وذخرا لخدمة الله ودينه.

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

الفتوى (728) :

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته!
حيا الله السائل الكريم،
نعم، أصبت!
أسماء مفعول البيع والحوك والنيل، هي: مبيع، ومحوك، -لا محيك- ومنيل، - لا منول-، إلا أن يكون اسم مفعول النول بمعنى الإعطاء لا الأخذ.
أما جعلها على: مباع ومحاك ومنال، فخطأ؛ لأنها عندئذ أسماء مفعول الإباعة (العرض للبيع) والإحاكة والإنالة (تعدية الحوك والنيل أو النول).
والله أعلم! والسلام!

اللجنة المعنية بالفتوى:

أ.د. محمد جمال صقر
(عضو المجمع)
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)