المنتدى: أخبار المجمع و الأعضاء المجمعيين
01-16-2021, 01:02 AM
|
|
الردود: 1
المشاهدات: 4,746
|
|
المنتدى: مشاركات وتحقيقات لغوية
01-15-2021, 12:27 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 2,540
معلومة غريبة من كتاب المزهر في اللغة.
بسم الله
في عصر حوسبة اللغة و باستعمال الوسائل الحديثة يتحدّث اللسانيون العرب عن أنّ الثروة اللغوية للعربية تصل إلى 11 مليون مفردة و هذه تمثل أعلى رصيد لغوي موجود في العالم.
المفاجئة أنّي وجدت...
|
|
المنتدى: قضايا لغوية
01-14-2021, 11:57 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 2,462
أصول الكلمات عند الغربيين و أثرها في الترجمة.
- من خلال مطالعتي لقواميس غربية ( فرنسية) مثل Le petit Robert و موسوعة أظنّ أنّها الأهم في علم أصول الكلمات أو التأثيل كما اصطلح عليه و اسمها "Britannica" و التي استحال عليها تنزيلها لأنها ليست...
|
|
المنتدى: قضايا لغوية
01-14-2021, 11:47 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,983
معنى كلمة "قبصة".
بسم الله
لطالما كنت أتساءل عن الكلمة المناسبة لمعنى " أخذ شيء بأطراف الأنامل و خاصّة في برامج تحضير الأكلات حينما يتحدّث الطاهي عن أخذ قليل من الملح أو الفلفل الأسود وغيره , فيقول أخذ أو إضافة أو...
|
|
المنتدى: قضايا لغوية
01-14-2021, 11:28 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,817
الإضطراب في تحديد أصل كلمة "لُغة"
بسم الله
يكاد الّلسانيون الجدد يجمعون على أنّ كلمة "لغة" من أصل لاتيني إغريقي من كلمة لوغوس و هذا لأنّها غير مذكورة في القرءان و السنّة و ديوان العرب وكذلك لشبهها بها لكن الغريب أنّ هذه اللّفظة وجدت...
|
|
المنتدى: مشاركات وتحقيقات لغوية
12-22-2020, 08:15 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 2,427
|
|
المنتدى: تعريب الألفاظ
12-17-2020, 08:33 PM
|
|
الردود: 4
المشاهدات: 22,303
|
|
المنتدى: لطائف لغوية
12-15-2020, 01:57 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 2,726
أوجه الجار و المجرور (حرف جر+ضمير متّصل).
بسم الله .
[FONT="Times New Roman"]إليكم مرفق يتمثّل في جدول للأوجه العقلية لتراكيب حروف الجر مرتبطة بالضّمائر المتّصلة, و التي هي كاف التشبيه,واو و تاء القسم,و لعلّ و حتّى,ما استحال ارتباطه...
|
|
المنتدى: لطائف لغوية
12-15-2020, 01:56 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,670
أوجه الجار و المجرور (حرف جر+ضمير متّصل).
بسم الله .
[FONT="Times New Roman"]إليكم مرفق يتمثّل في جدول للأوجه العقلية لتراكيب حروف الجر مرتبطة بالضّمائر المتّصلة, و التي هي كاف التشبيه,واو و تاء القسم,و لعلّ و حتّى,ما استحال ارتباطه...
|
|
المنتدى: لطائف لغوية
12-15-2020, 01:55 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,712
أوجه الجار و المجرور (حرف جر+ضمير متّصل).
بسم الله .
[FONT="Times New Roman"]إليكم مرفق يتمثّل في جدول للأوجه العقلية لتراكيب حروف الجر مرتبطة بالضّمائر المتّصلة, و التي هكاف التشبيه,واو و تاء القسم,و لعلّ و حتّى,ما استحال ارتباطه بالضمارئر...
|
|
المنتدى: لطائف لغوية
12-15-2020, 01:55 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,698
أوجه الجار و المجرور (حرف جر+ضمير متّصل).
بسم الله.
[FONT="Times New Roman"]إليكم مرفق يتمثّل في جدول للأوجه العقلية لتراكيب حروف الجر مرتبطة بالضّمائر المتّصلة, و التي هكاف التشبيه,واو و تاء القسم,و لعلّ و حتّى,ما استحال ارتباطه...
|
|
المنتدى: لطائف لغوية
12-15-2020, 01:53 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,858
أوجه الجار و المجرور (حرف جر+ضمير متّصل).
بسم الله.
[FONT="Times New Roman"]إليكم مرفق يتمثّل في جدول للأوجه العقلية لتراكيب حروف الجر مرتبطة بالضّمائر المتّصلة, و التي هكاف التشبيه,واو و تاء القسم,و لعلّ و حتّى,ما استحال ارتباطه...
|
|
المنتدى: لطائف لغوية
12-15-2020, 01:29 AM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,775
أوجه الجار و المجرور (حرف جر+ضمير متّصل).
بسم الله.
إليكم مرفق يتمثّل في جدول للأوجه العقلية لتراكيب حروف الجر مرتبطة بالضّمائر المتّصلة, و التي هي من باب الجار و المجرور.
المستثنى من حروف الجرّ - ربّ,منذ,مذ,كاف التشبيه,واو و تاء القسم,و...
|
|
المنتدى: نقاشات لغوية
12-12-2020, 02:41 AM
|
|
الردود: 3
المشاهدات: 4,634
...أنت لا تمثّل لي شيئًا
بسم الله . أظن أنّ...
...أنت لا تمثّل لي شيئًا
بسم الله . أظن أنّ العبارة هذه مأخوذة ترجمة من الفرنسية أو الإنجليزية- و يبدو أنّ ترجمتها ركيكة لأنّ الجمل في العربية تُبتدأ غالبا بفعل فكان من الأحسن أن تصدّر بإنّ , و هذه...
|
|
المنتدى: نقاشات لغوية
12-11-2020, 10:08 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,862
إضافة في ترجمة التقنية.
بسم الله
أود إضافة مصطلحين في مجال الآلتية- الميكانيك- بخصوص مصطلح Joint و اللتي أريد أن أطرح لها مصطلحين من وضعي بحكم تعاملي اليومي مع - المركبات - و هما :
- إذا كانت الوصلة للضم أطلق عليها مصطلح...
|
|
المنتدى: مشاركات وتحقيقات لغوية
12-11-2020, 09:34 PM
|
|
الردود: 2
المشاهدات: 17,636
بسم الله...هذا الموضوع يحيلنا إلى السؤال عن...
بسم الله...هذا الموضوع يحيلنا إلى السؤال عن اللسان الذي نزلت به هذه الكتب , طبعا بالنّسبة للمختصّين.عن الكلمات الأعجمية التي وردت في القرءان و خاصّة أسماء الأعلام كأسماء الملائكة...الموضوع شيق و...
|
|
المنتدى: أنت تسأل والمجمع يجيب
02-23-2020, 12:48 AM
|
|
الردود: 2
المشاهدات: 1,748
|
|
المنتدى: قضايا لغوية
04-30-2019, 05:57 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 5,293
تبني المصطلحات الغربية و هوية العربية.
بسم الله
كثيرا ما نقرأ لأساتذتنا الكرام و أهل اللسانيات العربية و هم يشرحون و يحاولون تفسير النظريات الحديثة و المذاهب المعاصرة بإعمالها على النحو العربي.
لكن الغريب في هذا الفيض من الرسائل و...
|
|
المنتدى: قضايا لغوية
04-24-2019, 02:01 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 4,815
التعريف الاصطلاحي للجملة في اللغة العربية.
بسم الله
للجملة في اللسان أهمية كبيرة , فهي الوحدة الأساسية للفقرة و النصّ و المقالة و اللغة المكتوبة عامّة, و لا تكاد تخلو كتب النحو و البلاغة في اللغة و قواعدها من الحديث عن مفهومها و أنواعها...
|
|
المنتدى: مقالات أعضاء المجمع
04-21-2019, 05:35 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 1,974
|
|
المنتدى: تعريب الألفاظ
04-21-2019, 11:42 AM
|
|
الردود: 6
المشاهدات: 9,444
|
|
المنتدى: نقاشات لغوية
04-20-2019, 02:10 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 2,017
إشكالية إزدواجية اللغة المنقول منها في التعريب.
بسم الله
هذا الموضوع قصير في طرحه واضحه في مقصده.
إذا كان الشرق أوسطيون يعتمدون في تعريب الألفاظ العلمية و التقنية و النقل إلى العربية على الإنجليزية فإنّ المغاربة يستندون من أجل ذلك على...
|
|
المنتدى: نقاشات لغوية
04-20-2019, 01:27 PM
|
|
الردود: 3
المشاهدات: 2,498
ما رأيك في هذين المرادفين؟
بسم الله
أقترح عليك :
1- مع أنّك
2- حتى و إن كنت .....أفضل هذه العبارة لتفادي تكرار كلمة "أنّك"
موفّق أخي
|
|
المنتدى: دراسات وبحوث لغوية
04-17-2019, 02:51 PM
|
|
الردود: 1
المشاهدات: 4,441
|
|
المنتدى: تعريب الألفاظ
04-15-2019, 05:49 PM
|
|
الردود: 0
المشاهدات: 4,321
|
