الفتوى (3429) : كتابة لفظ الجلالة بدون الشدة وألف المد في لغة الحاسوب؟

[برقش]

السلام عليكم
درجت خطوط الحاسوب على كتابة لفظ الجلالة مع شدة وما يُسمّى ألف خنجرية، أي هكذا: الله. غير أن بعض الخطوط الحديثة صارت تستغني عن الشدة والألف الخنجرية، فتكتبها بما يشبه هذا الشكل: ال‍له. فهل يجوز الوجهان؟
ولكم جزيل الشكر.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (3429) :
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
طبتم أيها السائل الكريم
فإن الألف في اسم الجلالة (الله) محلها بين اللام والهاء لكنها محذوفة؛ لكثرة تكررها في الكتابة واللفظ، فلفظ الجلالة "الله" من الكلمات التي رُسِمَتْ إملائيًّا بِنَمَطٍ مخالفٍ لنطقها، فهي مكونة من خمسة أحرف هي الألف واللام التعريفية ثم اللام وألف المد والهاء، واعتاد الناس في كتابتها مطابَقَةَ الرسم العثماني تعظيمًا للكلمة ودلالتها. فنقلوا رسمها بإسقاط ألف المد من وسطها عند الكتابة ولكنها لا تسقط في النطق، فخطوط النشر الحاسوبي التي درجت على كتابة لفظ الجلالة بهذا الشكل (الله) هي الأولى بالاتباع والاستخدام، وغيرها من الخطوط التي تغافلت كتابة الشَّدَّة ( _ّ ) وألف المد فوق اللام الوسطى جانَبَتَ الصواب المعهود المتبع في رسم لفظ الجلالة ولا يُلْجَأ إليه إلا في أضيق الحدود.. والله تعالى أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
د.مصطفى شعبان
أستاذ مساعد اللغة العربية وآدابها بكلية اللغات-
جامعة القوميات بشمال غربي الصين
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)