بسم الله
شكرا للأخ الفاضل على هذا النقل المفيد و المُفصّل,
لديّ ملاحظة واحدة و هي قول صاحب النصّ الأصلي " أدواة الإستفهام" طبعا الأداة لغة هي ما يتوصّل بها أو تساعد على أداء معين و لكن في اللّّغة أو اللسان لا توجد أدوات فإمّا أن تكون أسماء أو أفعالا أو حروفا, يبدو لي أنّ هناك اقتراض نحوي من اللغة الإنجليزية و اللّغات المشتقة الأوروبية من قولهم :Articl, و يقابله لغة الأداة.
ففي باب الإستفهام إذا استثنينا همز الإستفهام و هل فباقي كلمات الإستفهام أسماء, و عليه كان من الأحرى أن نطلق عليها أسماء الإستفام للتغليب أو نقول أسماء و حرفي الإستفهام.