( أعمال المجمع ) أعمال المجمع : 1 ـ دراسة الألفاظ والأساليب والمصطلحات الجديدة في العلوم والآداب والفنون التي لم تدرسها المجامع من قبل . 2 ـ دراسة لهجات القبائل في الجزيرة العربية وما حولها تصحيحا وتأصيلا . 3 ـ إصدار مجلة علمية محكمة ورقية وإلكترونية دورية . 4 ـ دراسة ما يقدّمه المتصفحون من أسئلة ومقترحات. 5 ـ التواصل مع الدارسين وطلبة العلم بواسطة الهاتف (الخط الساخن) كل يوم . 6 ـ تقديم الرأي والمشورة في الصياغة اللغوية لجهات معينة (الجهات الرسمية، القضاء، المحاماة، العقود) . *** للتواصل مع المجمع عبر بريده الشبكي / m-a-arabia@hotmail.com /*** |

مجمع اللغة العربية بمكة يعلن عن إطلاق عضوياته الجديدة
لطلب العضوية:
اضغط هنا

 


الانتقال للخلف   منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية > نقاش وحوار > نقاشات لغوية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
 
الودغيري محمد
عضو جديد

الودغيري محمد غير موجود حالياً

       
رقم العضوية : 401
تاريخ التسجيل : Feb 2013
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 60
عدد النقاط : 10
قوة التقييم :
جهات الاتصال :
افتراضي هل هذا التعريف الاصطلاحي صحيح علميا ؟

كُتب : [ 03-20-2013 - 12:28 AM ]


كتبه الودغيري محمد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أعرض هذا التعريف لمصطلح الالفون على أعضاء المجمع للبث والتحقق من صحة تعريفه الاصطلاحي ؟

جزاكم الله خيرا


هناك وسيلة بسيطة وسهلة لمعرفة الاولفون , وتستند هذه الطريقة على مفهوم التقطيع المزدوج عند سوسور , لن أطيل هنا في شرح هذا المصدر العلمي , لكني سأتجه رأسا الى الموضوع .

يستطيع القارئ أن يضع مصطلح الفونيم في مقابل مصطلح الاولفون , والعكس صحيح , و الفرق بينهما معا يقومان على أساس السمات التمييزية . ونقدم من أجل ذلك نفس النماذج التمثيلية السابقة مع تبسيط المعادلة .

الفعل , نال و قال , اذا ما حذفت النون من نال و وضعت القاف مكانها , يتغير معنى اللفظ تماما وبشكل جدري .
و العكس ايضا صحيح , اذا ما حذفت القاف من قال ووضعت النون مكانها اصبحت امام نال , وهذه هي العلاقات الاستبدالية عند سوسور . فالقاعدة العلمية اذن هي ان تغيير جدري في الصوت اللغوي او الفونيم يؤدي الى تغيير جدري في اللفظ , فاللفظ الاول ليس هو الثاني على الاطلاق من حيث المعنى بناء على تغيير جدري في السمات ,

اما في الملفوظ ( بالله / و الله ) فنحن نلاحظ ان اللام اي الفونيم من اسم الجلالة , لم تتغير كصوت لكن جرسها تغير على اساس من السمات التمييزية , وهذا في الحقيقة هو الاولفون , انه صفة تميزية اي تلوين يصيب الجرس ولا يصيب الوحدة الصوتية ,

تعريف المصطلح ( أولفون )

ان كل تغيير جدري يؤدي الى صورة جديدة في الجرس والسمات للفونيم الواحد , هو في الحقيقة تغيير يؤدي الى انتاج فونيم اخر مختلف , و يؤدي الى انتاج لفظ اخر جديد لا علاقة له باللفظ الاول ويحمل معنى اخر جديدا لا علاقة له بمعنى اللفظ الاول .
كما ان اي تغيير غير جدري للفونيم الواحد , تغيير يمس جرس صوت ذلك الفونيم نفسه , بتغيير مختلف عن الجرس الاصلي , قد يؤدي الى تغيير في معنى اللفظ عن طريق التنغيم او لا يؤدي الى ذلك , يسمى ذلك الجرس الطارئ أولفونا , فالاولفون منه سمة طارئة , مرتبطة بجرس صوت ذلك الفونيم .

هذا هو تعريف الاولفون تعريفا علميا , نحتاج فيه لمقابل عربي فصيح واصيل , وأعتقد أنه موجود في بطون كتب التراث الصوتي , أو لنسميه السمة الطارئة ( أو الصفة الطارئة )

السلام عليكم


رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على الموضوعات
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 02:05 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Trans by