( أعمال المجمع ) أعمال المجمع : 1 ـ دراسة الألفاظ والأساليب والمصطلحات الجديدة في العلوم والآداب والفنون التي لم تدرسها المجامع من قبل . 2 ـ دراسة لهجات القبائل في الجزيرة العربية وما حولها تصحيحا وتأصيلا . 3 ـ إصدار مجلة علمية محكمة ورقية وإلكترونية دورية . 4 ـ دراسة ما يقدّمه المتصفحون من أسئلة ومقترحات. 5 ـ التواصل مع الدارسين وطلبة العلم بواسطة الهاتف (الخط الساخن) كل يوم . 6 ـ تقديم الرأي والمشورة في الصياغة اللغوية لجهات معينة (الجهات الرسمية، القضاء، المحاماة، العقود) . *** للتواصل مع المجمع عبر بريده الشبكي / m-a-arabia@hotmail.com /*** |

مجمع اللغة العربية بمكة يعلن عن إطلاق عضوياته الجديدة
لطلب العضوية:
اضغط هنا

 


الانتقال للخلف   منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية > ركن الفتاوى اللغوية > أنت تسأل والمجمع يجيب

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
 
علي أبو عبد الرحمن
عضو جديد

علي أبو عبد الرحمن غير موجود حالياً

       
رقم العضوية : 4491
تاريخ التسجيل : Oct 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 29
عدد النقاط : 10
قوة التقييم :
جهات الاتصال :
افتراضي الفتوى (1905) : صفة الاقتباس المباشر

كُتب : [ 06-26-2019 - 09:10 PM ]


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حياكم الله!
قرأت في بعض كتب مناهج البحث أن النقل بالنص (الاقتباس المباشر) ينبغي أن يكون مطابقًا لِمَا في الأصل المنقول منه كلَّ المطابقة، حتى الشكل وعلامات الترقيم.
فهل هذا القول معمول به؟
حيث إن بعض الأساتذة عندنا أنكر هذا الكلام وقال: لا بأس في التصرف في الشكل وعلامات الترقيم؛ لأنها من عمل المحققين، وحتى لو كان الكتاب لمؤلف معاصر وطُبِعَ بمعرفته فلا بأس أيضًا؛ لأن هذه الأمور خارجة عن صلب النص.
فنرجو منكم التوضيح والترجيح، مع التدليل والتعليل؛ حتى نكون على بينة من أمرنا ولا نخطئ سواء السبيل.
وجزاكم الله خيرًا!



التعديل الأخير تم بواسطة د.مصطفى يوسف ; 07-12-2019 الساعة 03:56 PM
رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 2 )
د.مصطفى يوسف
عضو نشيط
رقم العضوية : 4449
تاريخ التسجيل : Oct 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 4,411
عدد النقاط : 10
جهات الاتصال :

د.مصطفى يوسف غير موجود حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 06-28-2019 - 02:49 PM ]


(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 3 )
د.مصطفى يوسف
عضو نشيط
رقم العضوية : 4449
تاريخ التسجيل : Oct 2016
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 4,411
عدد النقاط : 10
جهات الاتصال :

د.مصطفى يوسف غير موجود حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 07-12-2019 - 03:58 PM ]


الفتوى (1905) :
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
لا شك أن من الأمانة العلمية نقل النص المقتبس غير المتصرف فيه من غير تعديل فيه، وهذه الدقة في النقل تكون في عبارة النص بكلماته وضبط حركاته، وإذا ثبتَ للناقل اضطراب في ضبط الحركات فله خيارانِ؛ إما أن يُثبِتَ الضبط الصحيح في النص نفسه ويشير في الهامش إلى وجه الخطأ، أو يبقي النص على حاله ويشير في الهامش إلى الضبط الصحيح. وأما علامات الترقيم فهي اجتهادية، ويحق للناقل أن يتصرف فيها إذا رأى أن تصرفه فيها هو الأسلم، ولا يلزمه في ذلك الإشارة إلى مخالفته ترقيم صاحب النص المقتبس.
والله الموفق للصواب!

اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:

أ.د. أحمد البحبح
أستاذ اللغويات المشارك بقسم اللغة
العربية وآدابها بكلية الآداب جامعة عدن

راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)

رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)

رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على الموضوعات
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الموضوعات المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى الردود آخر مشاركة
الاستعمار الغربي المباشر ومعاركه مع اللغة العربية مصطفى شعبان البحوث و المقالات 0 04-07-2018 09:08 AM
الفتوى (654) : ما معنى استعمال الأسلوب المباشر في التعبير؟ عبدالله جابر أنت تسأل والمجمع يجيب 2 01-31-2016 05:19 PM
الاستعمار الغربي المباشر ومعاركه مع اللغة العربية عبدالحميد قشطة البحوث و المقالات 1 12-26-2014 10:47 AM


الساعة الآن 01:22 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc. Trans by