ما النشر سوى جانب من جوانب اهتمامات مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي لخدمة اللغة العربية، وأراه بذّ بما ينشره كثيرًا من جهات النشر إن من حيث كمية ما ينشر أو من حيث نوعية ما ينشر، فالمركز اعتمد خطة دقيقة للنشر ذات مسارات مختلفة فجمع بين التراث والمعاصرة من غير أن يجور جانب على جانب، وجمع بين نشر بعض ما يقدم إليه ونشر أعمال يدعو المتخصصين للكتابة فيها عن موضوعات يرى أهمية بحثها ونقاشها.

بين يدي جملة من الكتب التي تشرفت بتلقيها من المركز، منها (التصورات الشعبية عن اللغة العربية: مفاهيم، وقضايا، وحالات)، ووسمه (مباحث لغوية 31)، وجعل هذا الكتاب في ثلاثة أقسام: مفاهيم، وقضايا، وحالات. وفي “المفاهيم” جاء الفصل الأول: التصورات الشعبية عن اللغة في الأدبيات اللسانية المعاصرة، كتبه منصور بن مبارك ميغري وعقيل بن حامد الزماي الشمري، والفصل الثاني: صورة العربية في التصورات الشائعة وما تثيره من قضايا منهجية ونظرية، كتبه محمد صلاح الدين شريف والفصل الثالث: نحو تسييس اللسانيات التطبيقية، التصورات الشعبية للغة، كتبه أشرف عبد الحي، وفي “القضايا” جاء الفصل الرابع: الأبعاد الأيديولوجية الخفية بين المحاورة والمناورة، مقاربة لسانية نفسية اجتماعية تداولية لثنائية اللغة في تونس كتبه منير التريكي وشكري السماوي، والفصل الخامس: الخطأ ووهم التصويب في الفكر اللغوي العربي المعاصر، كتبه رفيق عبدالحميد بن حمودة، والفصل السادس: التصورات غير العالمة للاقتراض اللغوي في الدراسات العربية الحديثة، مقاربة نقدية، كتبه فتحي الجميل، وفي “الحالات” جاء الفصل السابع: التصورات الشعبية والوعي اللغوي نحو اللغة العربية، كتبه فواز محمد الراشد العبدالحق وعبدالرحمن حسني أبوملحم، والفصل الثامن: تصورات طلاب الجامعة السعوديين حيال اللغة العربية، كتبه محمود بن عبدالله المحمود، والفصل التاسع: تمثلات اللغة العربية في الأوساط الشعبية المغربية، كتبه عبدالقادر سبيل، والفصل العاشر: التصورات الشعبية حول اللغة العربية بشكل عام، وحول علامات الخطاب بشكل خاص لدى العرب المقيمين في أمريكا، كتبه بيضاوي عبدالعظيم، والفصل الحادي عشر: اللغة العربية بين المواقف الرسمية والتصورات الشعبية في إسبانيا، كتبه وليد صالح الخليفة.

ولم تأت تلك التصورات الشعبية من فراغ بل هي تعبير عن أهمية اللغة العربية وقيمتها، وهي قيمة دعت المركز إلى إصدار كتاب (قيمة اللغة العربية) ووسمه (مباحث لغوية 32) تضمن جملة من البحوث، فكتب أستاذنا محمود إسماعيل صالح عن (اللغة العربية ومنزلتها بين اللغات)، وفي هذا الإطار كتب محمد بسناسي عن (اللغة العربية في العالم)، وفي بيان لقيمة اللغة العربية كتب سعود بن سليمان اليوسف عن (الأبعاد الروحية والدينية للغة العربية)، ومن بيان هذه القيمة ما كتبه ظافر بن غرمان العمري عن (القيمة الحضارية للغة العربية)، وتتجلى قيمتها بما كتبه منصور بن محمد الغامدي عن (اللغة العربية ومواكبة العلوم والمعارف الإنسانية والتطبيقية المعاصرة)، ولا تظهر قيمة العربية من غير تعزيز انتشارها، وبهذا كتب عبدالعزيز بن صالح العمري عن (تعزيز انتشار اللغة العربية في حياة المجتمع: أسماء المشروعات والمحالّ التجارية مثالًا)، ومن سبل هذا التعزيز جلاء (الواقع الإعلامي والإشهاري للغة العربية) وبهذا العنوان كتب عبدالله بن سليّم الرشيد فقدم عرضًا وتوصيات، ومن بيان قيمتها بحث أمر انتشارها كما كتب عادل بن أحمد بن سالم باناعمة عن (اليابان ومشرق العربية: قراءة في عوامل انتشار العربية في دولة اليابان)، ومن المهم أن يكون للغة قيمة عند أهلها وهي مسألة ذات شجون طالما تداولتها المحافل، وبهذا جاء حسن ختام موضوعات الكتاب بما كتبه عبدالرحمن بن حسن المحسني عن (اللغة العربية في نفوس أبنائها مقارنة باللغات الأخرى: دراسة مسحية على فئة من طلاب التعليم الجامعي من طلاب المستوى الثالث فما فوق في تخصص اللغة الإنجليزية والطب).