السائل: سليماني كريمة 

حياكم الله أود الاستفسار عن:
1-ما وجه المطابقة بين العدد 12 والمعدود أسباطًا في قوله تعالى: “وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا”.
2-ما نوع الصورة البيانية في قولنا: سفينة الصحراء؛ الفردوس المفقود؛ باع وطنه؟
وجزاكم الله خيرًا.

الفتوى (2111):

جِيءَ بِاسْمِ الْعَدَدِ [اثْنَتَيْ عَشْرَةَ] بِصِيغَةِ التَّأْنِيثِ وجيءَ بالتمييز مُذكَّرًا [أسباطًا]؛ لِأَنَّ السِّبْطَ أُطْلِقَ هاهُنَا عَلَى الْأُمَّةِ، وكأنه قال: [اثنَتَيْ عشرة أمةً] فَحُذِفَ تَمْيِيزُ الْعَدَدِ [أمّةً] لِدَلَالَةِ قَوْلِهِ: أُمَماً عَلَيْهِ.
أما الجزء الثاني من السؤال فمجاب عنه في فتوى مستقلة رقم (2112).

اللجنة المعنية بالفتوى:

المجيب:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض المشارك بكليتي
دار العلوم جامعة القاهرة، والآداب جامعة قطر
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)