السائل: حمزة بن عبد الجليل
السلام عليكم ورحمة الله
ما هي الكلمة العربية المقابلة لكلمة harmless في المعاجم تعني “غير مؤذ” و”غير ضار”؟ ولكن هل هناك كلمة واحدة تقابلها؟
الفتوى (2203):
تعني كلمة (harmless) في الإنكليزية ما يلي:
آمن (Perfectly harmless)؛ عادي، طبيعي (harmless looking)؛ لطيف (It was harmless)؛ بريء (Seems harmless enough).
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالرحمن السليمان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
