السائل: ابو نور 

السلام عليكم
استخدم العرب كلمة (ابتكر) بمعنى إدراك أول الشيء، ولم تُستخدم بمعنى: ابتداع الشيء على غير مثال سابق، كما هو الحال في العصر الحالي فنقول: فلان مبتكر أي مخترع؛ فهل يجوز استخدام هذه الكلمة بهذا المعنى الجديد لا سيما في الشعر الفصيح؛ لأنني سمعت بعض النقاد يأخذون على الشاعر استخدام ألفاظ مولدة؟

الفتوى (2219):

أُخذ هذا الفعل من البكور وهو أول النهار، واستُعمل مجازًا للدلالة على فعل أوائل الأشياء فيقال: ابتكر إذا أكل أول باكورة الفاكهة، وابتكر إذا أدرك أول خطبتي الجمعة، وفي هذا سبق إلى الأمر وهو ما جعل فعل أمر جديد غير معهود فيه سبق فناسب أن يقال عنه ابتكار، ودلالات الألفاظ ينالها من التغير مع الزمن ما يلبي حاجة أهل اللغة؛ ولذلك أحسن أستاذنا أحمد مختار عمر- رحمه الله- حين ضمن معجم اللغة العربية المعاصرة هذا المعنى، قال: “ابتكر الجهاز: اخترعه، ابتدعه واستنبطه غير مسبوق إليه”؛ ولذلك يسوغ استعمال الفعل (ابتكر) بمعنى اخترع في اللغة الفصيحة اليوم نثرًا وشعرًا.

اللجنة المعنية بالفتوى:

المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)