السائل: قمر سعيد
السلام عليكم ورحمة الله
حياكم الله جميعا أيها الكرام
قرأت هذه العبارة في واتساب أحد: “الحزن لا يدوم، بل هي أحوال تتبدل وتتغير، فإذا ضاقت اليوم بك، فغدًا أجمل بإذن الله”.
السؤال: هل هذه العبارة صحيحة سليمة من أخطاء نحوية؟ وإن كان فيها خطأ فيُرجى التصحيح.
وجزاكم الله خيرًا.
الفتوى (2738):
استُعملت “إذا” في العبارة الواردة في الوثاب وهي: “الحزن لا يدوم، بل هي أحوال تتبدل وتتغير، فإذا ضاقت اليوم بك، فغدًا أجمل بإذن الله”
والصواب استعمال “إن”؛ لأن “إذا” تُستعمل للمتحقق الحدوث. أما ما هو احتمالي قد يحدث وقد لا يحدث فتُستعمل له “إن”. فيقال: إن ضاقت.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
