السائل: د.مصطفى يوسف
السادة الأكارم أعضاء لجنة الفتوى بمجمع اللغة العربية في مكة المكرمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أريد من اللجنة الكريمة التفضل بإعراب هذا البيت للطفيل الغنوي بروايتيه:
الرواية الأولى رواية الديوان بشرح الأصمعي:
أمسى مقيمًا بذي العوصاء صيّرُهُ🔹بالقبرِ غادرهُ الأحياءُ وابتكروا🔹
/////////////////////
الرواية الثانية رواية اللسان والتهذيب وغيرهما:
أمسى مقيمًا بذي العوصاء صيّرُهُ🔹بالبِئرِ غادرهُ الأحياءُ وابتكروا🔹
وفي النهاية أشكر لكم تفاعلكم في خدمة العربية وأهلها والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
الفتوى (4369):
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
إعراب البيت:
أمسى: فعل ماض مبني.
مقيما: خبر (أمسى) منصوب.
بذي: جار ومجرور، وعلامة الجر الياء.
العوصاء: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
صيره: فعل ماض والضمير مفعوله.
بالقبر: جار ومجرور متعلق بصير.
والفاعل مفهوم من الجار والمجرور دال عليه، والمراد: صيره قابره بالقبر.
غادره: فعل ما ض. والضمير مفعول به.
و(الأحياء) فاعله مرفوع. والجملة مستأنفة لا محل لها من الإعراب.
وابتكروا: فعل ماض، والواو فاعله. وهذه الجملة معطوفة على جملة “غادره الأحياء” لا محل لها.
والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالله الأنصاري
(عضو المجمع)
راجعه:
د.مصطفى شعبان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
