( أعمال المجمع ) أعمال المجمع : 1 ـ دراسة الألفاظ والأساليب والمصطلحات الجديدة في العلوم والآداب والفنون التي لم تدرسها المجامع من قبل . 2 ـ دراسة لهجات القبائل في الجزيرة العربية وما حولها تصحيحا وتأصيلا . 3 ـ إصدار مجلة علمية محكمة ورقية وإلكترونية دورية . 4 ـ دراسة ما يقدّمه المتصفحون من أسئلة ومقترحات. 5 ـ التواصل مع الدارسين وطلبة العلم بواسطة الهاتف (الخط الساخن) كل يوم . 6 ـ تقديم الرأي والمشورة في الصياغة اللغوية لجهات معينة (الجهات الرسمية، القضاء، المحاماة، العقود) . *** للتواصل مع المجمع عبر بريده الشبكي / m-a-arabia@hotmail.com /*** |

مجمع اللغة العربية بمكة يعلن عن إطلاق عضوياته الجديدة
لطلب العضوية:
اضغط هنا

 


الانتقال للخلف   منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية > القسم العام > البحوث و المقالات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
 
مصطفى شعبان
عضو نشيط

مصطفى شعبان غير موجود حالياً

       
رقم العضوية : 3451
تاريخ التسجيل : Feb 2016
مكان الإقامة : الصين
عدد المشاركات : 12,328
عدد النقاط : 10
قوة التقييم :
جهات الاتصال : إرسال رسالة عبر Skype إلى مصطفى شعبان
افتراضي الفراهيدي ومندليف: (الدوائر العروضية والجدول الدوري للعناصر)

كُتب : [ 10-23-2021 - 12:34 PM ]


الفراهيدي ومندليف: (الدوائر العروضية والجدول الدوري للعناصر)
د.عمر خلوف



معلوم أن الكيميائي الروسي (ديمتري مندليف -1907) قام بترتيب العناصر الكيميائة المعروفة حتى زمنه في جدول وفقاً لتركيبها الذرّي، من الأصغر إلى الأكبر، فتنبّه إلى وجود خانات فارغة، قدَّرَ أنها لعناصر لم تكتشف بعد، استطاعَ أن يُقدّرَ شيئاً من صفاتها وخصائصها، مقارنةً بخصائص ما قبلها وما بعدها من العناصر المعروفة. ثم جاءت اكتشافاتُ العلماء مؤكِّدةً بعضاً من نبوءَةِ (مندليف)، وما زال في جدوله العديد من العناصر التي لم تُكتَشَف بعد.
.
وفي عبارة وصفيّة عرَضيّة، شبّهَ العَروضي المِفَنّ (سليمان أبو ستة) دوائرَ الخليل بأنها للوزن العربي كالجدول الدوري للعناصر، لأنّ فيها بحوراً مستعملة، وبعض البحور غير المستعملة.
ومعلومٌ أن التشبيهَ يقتصر -عادةً- على صفةٍ مشتركة بين المشبَّهِ والمشبَّهِ به، لا تجعلُ منهما شيئاً واحداً قط، ويبقى في عمومه مَجازِيّاً، كقولنا: (هو كالبحْر).
.
وقد التقط الأستاذ (خشان خشان) عبارةَ أبي ستّة بشغَف غامر، وراح يتغنّى بها، مؤكداً أن ما فعله الخليل في صياغة دوائره العروضية الخمس كان بمثابة ما فعله (مندليف) في وضعه لجدول العناصر تماماً! بحيث لم يعدْ جائزاً عنده اختراع بحر جديد خارجٍ عن دوائر الخليل، كما لم يَجُزْ اختراعُ عنصرٍ جديد خارجَ جدولِ مندليف!
.
وليسَ أمرُ الدوائر العروضية كأمر الجدول الدوري، وإنْ وقَعَ الشبَه بينها في وجود المستعمَل والمهمَل. فالجدولُ الدوريّ يصفُ عناصرَ كيميائية، ذات أوزان ذرية دقيقة، بينما تصف الدوائر إيقاعات رجراجة، لا تثبت على حالة واحدة، زحافاً وعلّة، يُحمَلُ عليها كلامٌ بَشَري، ولها تعلّقٌ بالحالة الشعورية للشاعر والمتلقي.
.
لقد كانَ مرادُ الخليلِ في وضعِ دوائره أن يجمعَ الأنساقَ التي تشترِكُ في تسلسلها المقطعي، كلّهِ أو بعضِه. فجمعت دائرةُ الوافر بينه وبين الكامل، وجمعت دائرة الهزَج بينه وبين الرمَل والرجَز، وجمعت دائرة الطويل بينه وبين البسيط (والمديد)، وتفردت دائرة المتقارب به، وجمعت دائرة السريع بقية البحور. وذلك على الرغم من الاختلاف الشديد بين إيقاعات بحور الدائرة الواحدة، فشتان ما بين الوافر والكامل، والطويل والبسيط، والسريع والخفيف مما يعرفه كل متذوق لإيقاعات الشعر العربي.
ولقد انتظم للخليل في عمله خمسُ دوائرَ مختلفة، لا جامعَ بينها مطلقاً، ولا فكّرَ رحمه الله في الجمع بينها، فهي بمثابة خمسة جداول دورية لا جدول واحد. وهذا أول اختلافٍ بينها وبين الجدول الدوري للعناصر.
.
ثم لما نظر الخليلُ في تلك الدوائر، وأراد أن يشرحَ طرائقَ انفكاكِ الأوزان منها، ظهر لديه عددٌ من (الأنساق غير المستعملة)، سُمّيت فيما بعد (بالبحور المُهمَلة)، تَبيّنَ أنها جميعَها جثثٌ لا حياةَ فيها، وليس بينها نسَقٌ واحد قابل للاستعمال، وذلك على الرغم من انفكاكها من أنساق مستعملة.
ولم يدَّعِ الخليلُ ذاته أن أنساقَه المهمَلة هي لبحورٍ محتَمَلةٍ لم تُكتَشَف بعد، تنتظر أن يلمسها الشعراء بمحاجنهم السحرية لتَحيا. وهذا هو الاختلاف الثاني بين دوائر الخليل وجدول مندليف.
.
لقد استكمل جدولُ مندليف الناقصَ والمحتملَ من العناصر، بينما أضافتْ دوائرُ الخليل المهمَلَ، بل وجعلتْ بعضَ البحور المستعملة بحوراً مهملة، كأصول المديد والمضارع والمقتضب والمجتث.
.
هذا والله تعالى أعلم
الرياض 21/10/2018م

المصدر

رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على الموضوعات
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:56 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc. Trans by