( أعمال المجمع ) أعمال المجمع : 1 ـ دراسة الألفاظ والأساليب والمصطلحات الجديدة في العلوم والآداب والفنون التي لم تدرسها المجامع من قبل . 2 ـ دراسة لهجات القبائل في الجزيرة العربية وما حولها تصحيحا وتأصيلا . 3 ـ إصدار مجلة علمية محكمة ورقية وإلكترونية دورية . 4 ـ دراسة ما يقدّمه المتصفحون من أسئلة ومقترحات. 5 ـ التواصل مع الدارسين وطلبة العلم بواسطة الهاتف (الخط الساخن) كل يوم . 6 ـ تقديم الرأي والمشورة في الصياغة اللغوية لجهات معينة (الجهات الرسمية، القضاء، المحاماة، العقود) . *** للتواصل مع المجمع عبر بريده الشبكي / m-a-arabia@hotmail.com /*** |

مجمع اللغة العربية بمكة يعلن عن إطلاق عضوياته الجديدة
لطلب العضوية:
اضغط هنا

 


الانتقال للخلف   منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية > ركن المجمعيين ( أعضاء المجمع ) > مقالات أعضاء المجمع

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
 
أ.د عبد الرحمن بو درع
نائب رئيس المجمع

أ.د عبد الرحمن بو درع غير موجود حالياً

       
رقم العضوية : 140
تاريخ التسجيل : Mar 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 804
عدد النقاط : 10
قوة التقييم :
جهات الاتصال :
افتراضي أزمة تضخم الذّات في الكتابات اللسانية العربية الحَديثة حلقة2

كُتب : [ 05-03-2013 - 08:55 AM ]


وأضرِبُ على ذلِك مثالاً من عَناوينِ بعضِ الكُتُبِ ، وهو مُصطَلَح "البرنامَج الأدنويّ"
الذي أطلَقَه كثيرٌ من الباحثينَ اللسانيين المَغارِبَة

وهذا الإطلاقُ فيه شيءٌ من عدم التّحرّي في صياغة المصطلحات الصّياغةَ القياسيّة
التي تولّد المصطلح في القالب الصّرفي المتداول في اللغة العربية، حتّى يتمكّن القارئ
والمتخصّص والمستفيد، من أن يفهم المصطلح ويتفاعل معه وتزول بينه وبينه حواجز
القطيعة، ويتجلّى هذا الإلباس والتغميض في اختيارهم لكلمة البرنامج الأدنوي
في مقابل (Minimalist Program) ظانّين أنّ الزّيادة المورفيميّة (ist)تقابلها
في العربية (زيادة واو قبل ياء النسبة)وهذا ضرب من التعمية والتغميض والإلباس
على القارئ، وقد وقع بعضُ الباحثينَ في هذا المزلق، ولا أجد أبسط من اللجوء إلى الاصطلاح
البسيط (البرنامج الأدنى) أو اختيار اصطلاح آخر مستوحى من التراث البلاغي العربي،
هو مصطلح الاختصار والاقتصار، مثل (برنامج الاختصار والاقتصار) الذي اقترحه أحدُ الباحثينَ
في دراسته المبكّرة للبرنامج الأدنى، من خلال كتابِه
«قِراءاتٌ في اللِّسانِيّاتِ التَّوْليدِيَّةِ: مِنَ الْعامِلِيَّةِ والرَّبْطِ إِلى الْبَرْنامَجِ الأَدْنى، د.رشيد بوزيان
نشر نادكوم 1999 » وهي قراءة أوليّة رصدت للبدايات الأولى للبرنامج،
ويهمّنا من القضية في هذا الكتاب مسألة الاصطلاح.


رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على الموضوعات
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الموضوعات المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى الردود آخر مشاركة
اللغة العربية تضيء العالَـــم بمجمعها د.عبد الله الأنصاري افتتاحيات 6 12-13-2017 07:04 PM
نَحْو مُعجَم لمُصطلَحات لسانيات النص وتَحليل الخطاب، في الكتابات اللسانية المُعاصرَة مصطفى شعبان مشاركات مفتوحة في علوم (( اللغة العربية )) 0 09-27-2016 12:29 PM
أزمة تضخم الذّات في الكتابات اللسانية العربية الحَديثة حلقة1 أ.د عبد الرحمن بو درع مقالات أعضاء المجمع 2 05-03-2013 04:57 PM
أزمة تضخم الذّات في الكتابات اللسانية العربية الحَديثة حلقة4 أ.د عبد الرحمن بو درع مقالات أعضاء المجمع 0 05-03-2013 08:59 AM
أزمة تضخم الذّات في الكتابات اللسانية العربية الحَديثة حلقة3 أ.د عبد الرحمن بو درع مقالات أعضاء المجمع 0 05-03-2013 08:58 AM


الساعة الآن 03:44 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc. Trans by