الفتوى (1644) : من أمثلة تعدد الحال وصاحبها متعدد

[رضوان علاء الدين توركو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل نقول:
حاملًا أحمد وأخوه كتبهما خرجا إلى المدرسة؟
أم يجب أن نقول:
حاملين كتبهما خرج أحمد وأخوه إلى المدرسة؟

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (1644) :
وعليكم السلام ورحمة الله
تتعدد الحال وصاحبها واحد نحو {وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ}،
وتتعدد وصاحبها متعدد نحو قول امرئ القيس:
خرجتُ بها أمشي تجرّ وراءنا ...البيت.
وقد ترد الحال مُثنّاة أو مجموعة وصاحبها متعدد كما في تمثيلك الثاني: (حاملين كتبهما خرج أحمد وأخوه إلى المدرسة). أما التمثيل الأول فلا يستقيم؛ إذ جُعل الحمل لأحدهما في حين أن المراد أنهما خرجا معًا حاملين كتبهما.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض المشارك بكليتي
دار العلوم جامعة القاهرة، والآداب جامعة قطر
راجعه:
أ.د. أحمد البحبح
أستاذ اللغويات المشارك بقسم اللغة
العربية وآدابها بكلية الآداب جامعة عدن
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)

[أ.د عبد الرحمن بو درع]

1- تتعدد الحال وصاحبها واحد نحو {وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ}،
ولكن الحالَ "عاصفةً" واحدةٌ وليسَت متعددةً، لموصوف واحد "الريح"


2- وتتعدد وصاحبها متعدد نحو قول امرئ القيس:
خرجتُ بها أمشي تجرّ وراءنا ...البيت.
ولكنّ الحالَ واحدةٌ "أمشي" أي ماشياً فكيف تتعدد ؟


3- وقد ترد الحال مُثنّاة أو مجموعة وصاحبها متعدد كما في تمثيلك الثاني: (حاملين كتبهما خرج أحمد وأخوه إلى المدرسة).
- لا تردُ مُثناةً إلا إذا كان صاحبُها مُثنىً : حَاملَيْنِ كُتُبَهما خرج أحمد وأخوه
- ولا تردُ متعددةً إلا إذا كان صاحبها متعدداً : حَامِلِينَ كتبهُم خرجَ أحمد وأخواهُ