الفتوى (3455) : هل يستقيم استعمال (ولا حتّى)؟

[لباب]

السلام عليكم أساتذتي الأفاضل أهل النحو والإعراب:
لو قلنا:
لم يقرأ -ولا حتى- صفحةً واحدةً من الكتاب
أو
لم يحضر -ولا حتى- طالبٌ واحدٌ إلى الصف
أو
لم يتمسك -ولا حتى- برأيٍ واحِدٍ
لن تأخذ المال -ولا حتى- في أحلامك
السؤال هنا عن -ولا حتى- وما بعدها
هل هي فصيحة أصلًا؟
وهل يصح وضعها بين معترضتين كالجملة الاعتراضية؟
وكيف نعربها؟ ونعرب ما بعدها
هل الواو عاطفة أم زائدة أم؟
ولا هنا نافية لا عمل لها؟
حتى هل هي ابتدائية؟ أم حرف جر؟ أم عاطفة؟
وأشكركم جميعًا على تفانيكم في خدمة العربية وأهلها وبارك الله فيكم.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (3455) :
وعليكم السلام ورحمة الله.
لا يظهر لي استقامة التركيبات المسؤول عنها لمحظورين:
الأول: أن هذه التركيبات فيها تقديرُ محذوفٍ واقعٍ معطوفًا عليه، وحذف المعطوف عليه سماعي لا يُقاس عليه.
الآخر: أن (حتى) في هذه التركيبات زائدة، ولم أقف على نص زيادتها في أقوال النحويين؛ إذ المنصوص عليه أن (حتى) تأتي عاطفة أو جارة أو ابتدائية، وزاد الكوفيون نصبها الفعل المضارع، وزاد بعض النحويين وقوعها بمعنى الفاء، وليس في تركيبات السائل شيءٌ من هذه المعاني؛ إذ تقدير التركيبات بعد ذكر المعطوف عليه وحذف حتى الزائدة فيها:
- لم يقرأ شيئًا ولا صفحةً واحدةً.
- لم يحضر أحدٌ ولا طالبٌ واحدٌ.
- لم يتمسك بشيءٍ ولا برأيٍ واحدٍ.
- لن تأخذ المالَ في حياتك ولا في أحلامك.
وأما الواو فهي عاطفة، ولا نافية غير عاملة. وعلى وفق ما تقدَّم يبدو لي عدم صحة استعمال (ولا حتى) في مثل هذه السياقات.
والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أحمد البحبح
أستاذ اللغويات في قسم اللغة
العربية وآدابها بكلية الآداب - جامعة عدن
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)

[لباب]

شكرًا لكم على الشرح بارك الله فيكم