الفتوى (4190) : أيهما أفصح: منتجات أم منتوجات؟

[خالد عبد الجبار الدردير]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كل الشكر على ما تبذلونه من أجل لغتنا الجميلة
السؤال: هل يصح كلمة "مَنتوج" للدلالة على أنواع السلع، أم الأصح استعمال كلمة "مُنتَج" المعروفة؟
ولكم كل الشكر.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (4190) :
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جاء في معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر (1/ 730):
"مُنْتَجات بتروليّة [فصيحة]-مَنْتُوجات بتروليّة [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «نتج» متعديًا في لغة العرب، ومنه قول الشاعر:
نتج الربيعُ محاسنًا
وكذلك الفعل «أنتج» (انظر: أنتج)، فالأول اسم المفعول من «نتج»، والثاني من «أنتج»، وكل فصيح".
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
د.مصطفى شعبان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)