نُكتةٌ في إعراب (6): حذف مقول القول في (قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا)

[مصطفى شعبان]

نُكتةٌ في إعراب
(6)
حذف مقول القول في قوله تعالى:
(قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً)


اتفق أكثر المعربين على أن مقول القول محذوف، يدل عليه جوابه، أي قل لهم أقيموا الصلاة وأنفقوا. وقد رد الحذاق على هذا الإعراب بقوله «وفي هذا الإعراب نظر، لأن الجواب حينئذ يكون خبرا، فإنه إن قال لهم هذا القول امتثلوا مقتضاه فأقاموا الصلاة وأنفقوا، لكنهم قد قيل لهم فلم يمتثل كثير منهم، وخبر الله يجل عن الخلف. وهذه النكتة هي الباعثة لكثير من المعربين على العدول عن هذا الوجه من الإعراب.

الجدول في إعراب القرآن الكريم لمحمود بن عبد الرحيم صافي
192/13