السائل: لباب
السلام عليكم
كلمة مِرْآب أم كلمة مَرْأب؟
أيهما الصحيحة؟ وهل تصح الكلمتان فقد وجدت كلتيهما في القواميس.
الفتوى (2135):
ليس في المعاجم العربية سوى مِرْآب بكسر الميم، وهو اسم فاعل للمبالغة من الفعل رأب بمعنى أصلح، جاء في معجم أساس البلاغة للزمخشري ١: ٣٢٤ “: ومن المجاز: فلان يرأب أمور الناس، وهو رِئاب أمور ومِرآب أمور: مُصْلِحها”. ولم أجدها بالفتح، وجاء في معجم اللغة المعاصرة للدكتور أحمد مختار عمر ١/ ٨٣٥: “مَرْأَب…مكان إيواء السيارات”. وهي كلمة من وضع المحدثين، ومطلت الفتحة التي بعد الهمزة فنُطق الاسم مَرْآب، وجاء في معجم اللغة العربية المعاصرة ١: ٥١٩ عن الحظيرة: “ما أحاط بالشيء لإيوائه وتصليحه (مرآب أو كراج)”.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
د. وليد محمد عبد الباقي
أستاذ مساعد بكلية اللغة العربية
والدراسات الاجتماعية بجامعة القصيم
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
