السائل: لباب
السلام عليكم
هل نكتب ديمة وريمة وأمثالهما بالألف الممدودة أم بالتاء المربوطة؟
رامة أم راما.
المقصود اسم العلم المؤنث.
وهل يجوز أن نقول عطشانة كما نقول عطشى؟
ولكم جزيل الشكر.
الفتوى (2412):
الدِّيمة المطر يدوم اليوم واليومين وليس بشديد، فالأصل في هذا الاسم تاء التأنيث غير أنهم في العاميات ربما حذفوا التاء على نحو ما أصف لك في ريمة وريما، والأصل في ريمة هو رِئْمة؛ ولكنهم حذفوا الهمزة للتسهيل ومُطلت كسرة الراء، ورئمة مؤنث رئم وهو ظبي أغر الوجه، وأما ريما فهو استعمال لهجي تُحذف فيه تاء التأنيث وتُمطل الفتحة التي قبل التاء، كما قالوا في غزة غزا، وجدة جدا، ومكة مكا؛ ولذا عاملوا هذه الأسماء معاملة المقصور عند النسب فقالوا غزاوي وجداوي ومكاوي، أما رامة فهو صورة صوتية من ريمة على لغة بني الحارث بن كعب، وهي لغة مستمرة عند بعض بادية الجزيرة إلى اليوم، ولعل راما صورة من رامة بحذف التاء والمطل أيضًا.
ويجوز أن نقول عطشانة كما نقول عطشى؛ لأنها لغة فصيحة وردت في معاجم اللغة كالعين والتهذيب وغيرهما.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
