السائل: الرجل الشامخ 

بعدما تحط الحرب أوزارها يرسل الجيش المنتصر مجموعة أو فرقة تلاحق فلول الجيش المنهزم
يسمونها refugee hunters صائدي الفارين (ترجمة حرفية)، وكذلك تكوّن مجموعة تجهز على الجرحى بعد انتهاء المعركة.
والسؤال: ماذا يُسمَّى الملاحقون والمجهزون على العدو في التراث اللغوي العربي كما وصفت في الأعلى؟
وشكرًا لكم.

الفتوى (2519):

يُسمّى مُلاحِقو العدوّ المنهزِمين والمُجهزونَ عليهم مُطارِدينَ؛ لأنهم يُطاردون خُصومَهم من الفرسان في الحرب، وطِرادُهم هو أَن يَحْمِلَ بعضهم على بعض في الحرب وغيرها، ويُقالُ لهم: “فُرسان الطِّرادِ”، وغالبًا ما تكونُ لهم آلةٌ يستخدمونها في المُطارَدَة، تُدعَى المِطْرَدَ، وهو رُمْحٌ قصير يُطْعَنُ به الفارّونَ المُلاحَقون؛ لأَن صاحبه يُطارِدُ به.

اللجنة المعنية بالفتوى:

المجيب:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
راجعه:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)