السائل: عدنان المدني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أسعد الله صباحكم.
وكل عام وأنتم بخير.
لديَّ استفسار لغوي هل يمكن الإجابة عليه؟
نحن عندنا مقهى: “إبل كافية”،
ونود أن نختار له عبارة، فوقع الاختيار على عبارة (هكذا تورد القهوة)، على غرار المثل المعروف “ليس هكذا تورد الإبل”. فهل العبارة صحيحة؟
الفتوى (2532):
لا أرى بأسًا بعبارة (هكذا تورد القهوة)؛ فالمعنى هكذا تورد القهوة إلى شرابها، والمعنى مجازي، فالإبل تورد على الماء أو المأوى، وكذلك تورد القهوة على طلابها.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
