السائل: لباب

السلام عليكم ورحمة الله
في إشارة إلى الفتوى 2990
http://www.m-a-arabia.com/vb/showthread.php?t=58423
أجزتم في قولكم: كانت عيناها تقدح.
لو سمحتم لم أفهم سبب معاملة “عيناها” المثنى هنا معاملة المفرد “تقدح”؟
ولكم جزيل الشكر.

الفتوى (3107):
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
إن أُريد التعبير عن المثنى الذي هو كالمفرد عومل معاملته فالعينان هما آلة البصر تعملان معًا عمل المفرد فحين تقول: كانت عيناه تقدح، كأنك تقول: كانت باصرته تقدح. وجاء في (الأصل) لأبي عبدالله محمد بن الحسن بن فرقد الشيباني ٧: ٢٥٦: “فإذا كانت يداه جميعًا شلاء؟”.
والتقدير كانت عيناه كلتاهما تقدح. وكانت يداه كلتاهما شلاء.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)