السائل: قمر سعيد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: “ما حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ له شيءٌ يُرِيدُ أَنْ يُوصِيَ فِيهِ يَبِيتُ لَيْلَتَيْنِ، إِلَّا ووَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ”.
السؤال: كيف نعرب هذا الحديث؟ هل (ما) هنا تعمل عمل (ليس)؟
بعضهم يقول: الخبر (يبيت)، وبعضهم يجعل (يبيت) صفة لـ(امرئ) ويقول: المستثنى هو الخبر. لكن يبدو أنه حال فكيف جعله خبرًا؟
فأي الإعرابَين أوضح وأصح؟
وجزاكم الله خيرًا كثيرًا وبارك فيكم.

الفتوى (3161):
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ما، حرف نفي.
حق، مبتدأ.
امرئ، مضاف إليه.
مسلم، نعت مجرور.
يبيت، فعل مضارع، وفاعله مستتر، والجملة خبر للمبتدأ.
ليلتين، مفعول فيه منصوب متعلق بيبيت.
إلا، أداة حصر.
ووصيته، الواو رابطة لجملة الحال. والوصية مبتدأ.
مكتوبة، خبر الوصية.
والجملة حال من فاعل ” يبيت”
عنده، ظرف متعلق بمكتوبة.
والمعنى: حق المسلم أن يبيت مكتوبةً وصيتُه عنده.
والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالله الأنصاري
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)