السائل: حنان صوفيا

لولا المُربِّي ما عرفتُ ربِّي
لولا مُرَبّي ما عرفتُ ربِّي
أيهما صحيحة؟
وما إعراب الجملة الصحيحة؟

الفتوى (3256):
الجملتان المسؤول عنهما صحيحتان كلتاهما.
وما بعد (لولا) مبتدأ محذوف الخبر على تقدير:
لولا المربي موجود/ لولا مربـِّيَ موجود….
أو فاعل لفعل نابت عنه (لا) اللاحقة بـ(لو) على تقدير:
لو انعدم المربي/ مربـِّيَ…
ويقدره بعضهم محذوفًا مبنيًّا للمجهول: لولا وُجدَ…
و(ما) حرف نافٍ مبني لا محل له من الإعراب، و(عرفت ربي) فعل وفاعل ومفعول به. والجملة جواب لولا.
والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالله الأنصاري
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)