السائل: برقش

السلام عليكم
كثيرًا ما يخطِّئ الكتّاب كتابة “سيِّئ” بشكل “سيِّء”؛ لأن الياء المشدَّدة تعني أن ما يسبق الهمزة هو حرف مكسور لا ساكن (أي “سيْيِئ”). غير أن البعض يقولون إن العرب كانت تكتبها “سيء”. واللافت هو أن معجم الغني يعتمد “سيِّء”. فهل تجوز “سيِّء”، مثلما تجوز “مائة”، لأن العرب كتبتها هكذا؟ أم هل تجوز لأسباب أخرى؟

الفتوى (3372):
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
طبتم أيها السائل الكريم
من الخطأ كتابة (سيء) بهذا الشكل الإملائي، والصحيح كتابتها (سيِّئ)؛ بياءين، وليس بياء واحدة؛ لأن الهمزة مسبوقة بياء مكسورة، وحَسَب القاعدة تبقى الياء التي في أصل الكلمة، وتُكتب الهمزة على نبرة وهي الياء غير المنقوطة، ذلك أن كلمة (سيّئ) إذا فككناها تكون هكذا: (س يْ يِ ء) فنجد أن الهمزة مسبوقة بياء مكسورة، وتبعًا لذلك تكتب الهمزة على ياء غير منقوطة؛ هكذا (سيئ)، ولا تُكتب منفردة على السطر هكذا: (سيء).. والله تعالى أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
د.مصطفى شعبان
أستاذ مساعد اللغة العربية وآدابها بكلية اللغات-
جامعة القوميات بشمال غربي الصين
راجعه:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)