السائل: محمدعمر حسن

يشيع لدى الناس أن عدد كلمات اللغة العربية ١٢مليون و٣٠٠ ألف كلمة، وأن اللغة التالية لها في عدد الكلمات هي اللغة الإنجليزية وعدد كلماتها ٦٠٠ ألف.
فهل هذا العدد الضخم من الكلمات في اللغة العربية يعطي للعربية مزية تميزها عن غيرها من اللغات؟ وإذا كان ذلك صحيحًا فاللغات الأخرى لديها كلمات أقل لكنها تفي بالمطلوب. أفيدونا بارك الله فيكم.

الفتوى (3724):
الحقيقة أنّ الأعداد التي يُقدّمها بعضُهم عن كلمات العربية ليسَت دقيقةً وليست مبنيةً على إحصاء دقيق جامع مانع، ولكنّها نتائجُ تقديريةٌ تُستخلصُ من كثرة النظر والاطلاع، ومن قُدرة علم الصرف والاشتقاق على توليد ما لا حصر لها من الفروع والكلمات الجديدة، ومبنيّ أيضًا على محاولة إحصاء كلمات بعض المعاجم القَديمة، وهو إحصاء غير دقيق لأن فيه الكلمات المُكَرَّرَة كثيرًا، أمّا من اعترض على ذلك بأنّ الحاسوب له أنظمة قادرة على إحصاء كلمات لغة من اللغات، فالجوابُ أنّ المعجم قادر على إحصاء ما بداخله من قواعد بيانات معجمية مِن كلماتِ مصدرٍ أو مصادر معجمية ، فحسبُ.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)