السائل: خالد عبد الجبار الدردير

ما الضبط الصحيح لكلمة (حوالي)؟ وهل يصح استخدامها بمعنى زُهاء أو نحو؟

الفتوى (3763):
من الظروف المكانية الملازمة للنصب على الظرفية (حَوْلَ)، وقد جاء بلغات مختلفة هي: حَوْلَ، وحَوَالَيْ، وحَوَالِي، وأَحْوَالِي، وأَحْوَالَ، وحَوَالَ، مع ملازمتها الإضافة، والأصل في معناها بلغاتها أن تأتي بمعنى: «الجهات»، نقول: «وقف الجنود حَوَالَ قائدهم» أي أحاطوا به من كل الجهات، ويُعرب «حول» وأخواته في مثل هذا المثال: ظرف مكان منصوبًا بالفتحة الظاهرة، متعلّق بالفعل «وقف».
والاستخدام المعاصر لها بمعنى (نحو) و(زُهاء) مقبول سليم؛ لأنك ساعة تقول مثلًا: “سِرْتُ حوَالَيْ عشرين ميلًا” كأنك قلت: أحطت باتجاهات السير في هذه المسافة، فلا أرى بأسًا في هذا الاستعمال.. والله تعالى أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
د.مصطفى شعبان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبد الرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)