السائل: د.مصطفى يوسف

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
علماءنا الكرام تحية طيبة وبعد:
فما خطوات البحث في المعجم بالتفصيل عن كلمة (حندقوق) من النباتات؟
والشكر موصول دائما لكم جميعًا.

الفتوى (3885):
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
طبتم أيها السائل الكريم
البحث في معجم “العين” عن هذه الكلمة يكون في (باب الحاء والقاف)، وفي “لسان العرب” يكون في: (باب القاف فصل الحاء)، مادة (حندق)، وفيه: “حندق: الحَنْدَقوقَى والحَنْدَقُوقُ والحِنْدَقُوقُ: بَقْلَةٌ أَو حَشِيشة كالفَثِّ الرَّطْب، نبَطِيّة مُعرَّبة”. وقد ذكره الجوهري في معجم “الصحاح” في (حدق)، واستدرك عليه ابْنُ بَرِّيٍّ بأن صَوَابَهُ أَن يُذْكَرَ في تَرْجَمَةِ (حندق) لأَن النُّونَ أَصلية، وَوَزْنَهُ فَعْلَلول، وَكَذَا ذَكَرَهُ سِيبَوَيْهِ، وهو ما مشى عليه اللسان والتاج وما لحقهما من المعاجم.
والله تعالى أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
د.مصطفى شعبان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)