السائل: قمر سعيد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جاء في الحديث: قال الرسول ﷺ : “من حج ولَم يرفث ولَم يفسق رجع من ذنوبه كيوم ولدته أمه”
السؤال: ما إعراب قوله (كيوم)؟ أعني: أحال هي أم نعت لمصدر محذوف؟
وجزاكم الله خيرًا.

الفتوى (3144):
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جاء في الحديث: قال الرسول ﷺ : “من حج ولَم يرفث ولَم يفسق رجع من ذنوبه كيوم ولدته أمه”.
قوله (كيوم) متعلق بوصف محذوف وجوبًا تقديره كائنًا. والمعنى: رجع رجوعًا كيوم ولدته أمه حذف المصدر ونابت “كيوم” عنه فهي في محل نصب مفعول مطلق. ويجوز إعرابها حالًا، أي حال كونه كيوم ولدته أمه.. والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
د.مصطفى شعبان
أستاذ مساعد اللغة العربية وآدابها بكلية اللغات-
جامعة القوميات بشمال غربي الصين
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)