نقد “العدول عن الأصل في الجملة الفعلية بديوان علي الجارم”=2
• نقد التحقيق والتخريج:
– ص ب: لا بأس بنظم الشكر شعرا مؤثرا ما لم تفسده الأخطاء: وبكل، وبكل، أرصِعُهُ=بكل، بكل، أُرَصِّعُهُ.
– ص175، 179، 189: جعلت بيتي الرجز المشطور بيتا واحدا!
– ص178، 199: جعلت ثلاثة أبيات الرجز المشطور بيتا ونصف بيت، ولم ينبهك نصف البيت!
– ص200: صرنا نسمي كتب العمل المراجع أو الكتب، وفي تفصيلاتها نذكر أحوالها المطبوعة والمخطوطة وما يحتاج إلى بيانه.
– ص141، 156: فصلت جزأي كلمة التدوير من بعد الموضع، ولو لم تفصلهما لكان أحسن.
– ص11ح: تعتمد على نشرة دار الكتب العلمية من المحكم لابن سيده بتحقيق عبد الحميد هنداوي، دون نشرة معهد المخطوطات بجامعة الدول العربية بتحقيق مصطفى السقا وحسين نصار بتصدير طه حسين!
– تعتمد على ديوان امرئ القيس بتحقيق عبد الرحمن المصطاوي، دون تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم.
– صاحب كتاب “الأسلوب دراسة لغوية إحصائية”، هو الدكتور سعد عبد العزيز مصلوح، لا سعد الله مصلوح!
– ص79: جعلت وفاة الخليل سنة 170هـ -رحمه الله!- وهي سنة 175هـ.
– ص109ح: أفرطت في الكلام على الحديث، وكان يكفيك تخريجه من البخاري فقط.
– ص14: أجريت الكلام عن كلمة “رَحْمَن” وكأنها على وزن “فَعَّال”، وهي على “فَعْلان”!
– ص57: فصلت من شؤون بعض القصائد ما لم تفصل من شؤون غيرها.
• نقد الضبط والأسلوب والإملاء والترقيم والطباعة:
– ص116: فاعل لفعل محذوف جوازا تقديره “خلقهن”= فاعل فعل محذوف جوازا هو ومفعوله تقديره “خلقهن”
– ص27: فيجعلُ=فيجعلَ.
– ص27: في كلَّ شيء وكلَّ حال=في كلِّ شيء وكلِّ حال.
– ص47: ولا ذا حقَّ قومٍك تظلمِ=ولا ذا حَقِّ قَوْمِكَ تَظْلِمِ.
– ص106: لأنها عوضًا عن كان المحذوفة=لأنها عوضٌ عن كان المحذوفة.
– ص123: واِنطِقِ، واِصدُقِ= وانطِقِ، واصدُقِ.
– ص130: لو اِستطاعت=لو استطاعت.
– ص148: جميلُ نداءٌ= جميلُ نداءٍ.
– ص13: من المفاهيم واسعة الانتشار=من المفاهيم الواسعة الانتشار.
– ص13: إنما بمصطلحات=لكن بمصطلحات.
– ص13: عن الاسم هو علم=عن اسم هو علم.
– ص14: الممنوع للصرف=الممنوع من الصرف.
– ص14: لاستوائها=لاستوائهما.
– ص22: بل وأَوْضحِها=بل أَوْضحِها.
– ص29: رتبة الفعل يجب أن يكون أولا=رتبة الفعل أن يكون أولا.
– أي أن الأصل في الفاعل…=أي الأصل في الفاعل….
– ص48: ثم ألا ترى=أثم لا ترى.
– الحذر من المتقدم=التحذير من المتقدم.
– ص57: على بعضها=بعضها على بعض.
– ص105ح: رغم… إلا أننا نجده…=على رغم… نجده….
– ص106: فلا يحذف الجار والمجرور=فلا يحذف الجار.
– ص108: لو أجزنا… لوقعنا في إشكال مع المنادى= لو أجزنا… لأشكل علينا المنادى.
– ص111: ولعل الأَوْلى في الاتِّباع هو…=ولعل الأَوْلى بالاتِّباع هو….
– ص112: قوام هذه الظاهر معتمد على تغير الحالة الإعرابية= قوام هذه الظاهر تغير الحالة الإعرابية.
– بخلاف لوكان…=بخلاف ما لو كان…
– ص124: أراد المتكلم اقتصار معنى الفعل للفاعل= أراد المتكلم قصر معنى الفعل على الفاعل.
– ص125: وهو يأكل ويشرب، و..و= وهو يأكل ويشرب وكذا وكذا.
– ص1: يتلاءم وطبيعة هذا البحث -وإن كان أفضل من يتلاءم مع طبيعة البحث الخطأ الشائع- يتلاءم هو وطبيعة هذا البحث.
– ص81: يتماشى مع ما قرره=يتماشى هو وما قرره.
– ص110: يتلاءم مع حذف الفعل=يتلاءم هو وحذف الفعل.
– ص126: تناسبا مع فواصل الآيات=مناسبة لفواصل الآيات.
– ص130: يشترك مع المبتدأ= يشترك هو والمبتدأ.
– ص ب: أعرف الصفة المشبهة من “خ ل ق” ، و”ش ف ق”، على فعيل: خليق، وشفيق، فأما الخلوق والشفوق فمن استمراء إجازة المجمع إطلاق صياغة الصفة المشبهة على فَعول!
– ص30: ولو=وإذا.
– ص41: خُفيت=خَفِيَتْ.
– ص54: الكبير=الكثير.
– ص57، 195: المُفِنِّ=المِفَنِّ.
– ص77، 195: وِجْدانه=وُجْدانه.
– ص112: مرجع ذلك=أثر ذلك.
– ص119: العزيمة=المأدبة، الوليمة…، تأثرت اللهجة.
– ص126: مهولة=هائلة.
– ص127: تخطِف=تخطَف.
– ص149: نَفَدَتْ=نَفَذَتْ.
– ص1: مضطرًا=مضطرًّا
– ص13: لكلٍ=لكلٍّ.
– ص102: لكلٍ مفهومُه=لكلٍّ مفهومه.
– ص102: إن شرًا فشرٌ= إن شرًّا فشرٌّ.
– ص117: حجًا، مهديًا، مهديًا= حجًّا، مهديًّا، مهديًّا، ولو لم تضع الفتحتين لأصبت.
– ص117: أساسيًا= أساسيًّا.
– ص123: الرَبع، الرَكب= الرَّبع، الرَّكب.
– ص129: “يخوِفكم أولياءه”=”يخوِّفكم أولياءه”.
– ص130: السِماد، السِهام= السِّماد، السِّهام.
– ص22: الجميلة=الجملة.
– ص25: مبنيًا=مبنيًّا.
– ص30ح: هريري=هريدي.
– ص57: فَصَوٍّرْ=فَصَوِّرْ.
– ص100: والخي=والخير.
– ص102: يعنوِّن=يُعَنْوِنُ.
– ص115: كنت=كانت.
– ص129: تتتاسها=نتناساها.
– ص30: -مثلا-=، مثلا،.
– ص119: فرعت فجأة بخط ثقيل من عبارة بخط خفيف ما أوحى بالاضطراب.
– ص200: جعلت فهرس المصادر والمراجع “خامسا”، وهو الثالث، ولكن يبدو أنك قدمت إلى أول الرسالة الملخص وفهرس الموضوعات، ونسيت تعديل الترقيم على ما انتهيت إليه.
- معجم الإنسان وصفاته في المأثورات الشعبية* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- هل الفصحى لغة مصطنعة (5)؟ – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- مفهوم الفصاحة عند فهد عاشور* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- هل الفصحى لغة مصطنعة (4)؟ – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- هل الفصحى لغة مصطنعة؟ (3) – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- علة مجيء خبر المبتدأ جملة إنشائية* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- هل الفصحى لغة مصطنعة؟ (2)* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- لا يُتعجب من الفعل الرباعي* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- هل اللغة العربية الفصحى لغة مصطنعة* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
- في خصائص النظام النحوي* – أ.د. أبو أوس إبراهيم الشمسان
موقع مجمع اللغة العربية > مقالات > نقد “العدول عن الأصل في الجملة الفعلية بديوان علي الجارم”=2 – أ.د. محمد جمال صقر
يناير 18, 2015 2:15 م
نقد “العدول عن الأصل في الجملة الفعلية بديوان علي الجارم”=2 – أ.د. محمد جمال صقر
وصلة دائمة لهذا المحتوى : https://www.m-a-arabia.com/site/7548.html
