المعجمات الأدبية العربية الحديثة (1974-1996): دراسة تحليلية نقدية للمصطلح والمفهوم

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • مصطفى شعبان
    عضو نشيط
    • Feb 2016
    • 12782

    #1

    المعجمات الأدبية العربية الحديثة (1974-1996): دراسة تحليلية نقدية للمصطلح والمفهوم

    المعجمات الأدبية العربية الحديثة (1974-1996)
    دراسة تحليلية نقدية للمصطلح والمفهوم
    د.محمد خطابي
    كلية الآداب – أكادير

    تعتبر المصطلحات مفاتيح العلوم، ولا يختلف في ذلك النقد الأدبي عن حقول المعرفة الأخرى. والمرجح عندنا أن القارئ حين لا يأنس من نفسه القدرة على فهم مصطلح من المصطلحات يستنجد بكتاب من الكتب التي تضم تلك وتعرفها وترفع ما التبس على القارئ . ومن ثم أهمية المعاجم وخطورتها في الوقت ذاته. هي موضوعة إذن لتقديم الاستشارة لطالبها وتنوير طريقته وقلب جهله معرفة.
    ومن المعلوم أن عددا من المصنفين تطوعوا لأداء هذه المهمة مهمة التأليف في ميدان المعجم المختص في مصطلحات النقد الأدبي الحديث، لإنجاد القارئ العرببي الحديث وإمداده بما هو في حاجة إليه فيما يخص المصطلحات وتعريفها. لا سيما في العشريات السالفة حيث عرف النقد الأدبي العربي الحديث تحولات مهمة وتغيرات طالت لغته وتصوراته وأسسه وأسئلته وغاياته. والمعاجم المعنية بهذا الحقل تصنف تبعا لما يحدث من التحولات والتغيرات متابعة وملاحقة مستخلصة المصطلح الجديد معرفة مفهومه. وهذه خدمة جليلة لن يماري أحد في نبلها وأهميتها.
    لتحميل البحث انقر الرابط التالي:
    http://www.mohamedrabeea.com/books/book1_437.doc
  • عبدالله بنعلي
    عضو نشيط
    • Apr 2014
    • 6053

    #2
    السيرة الذاتية ل الدكتور محمد خطابي

    من موقع جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات

    الإطار: أستاذ التعليم العالي
    تاريخ الازدياد: 1956
    مكان الازدياد: ورزازات (جنوب المغرب).
    العنوان: شعبة اللغة العربية وآدابها. كلية الآداب والعلوم الإنسانية.
    ص.ب. 29/ص. أكادير. الرمز البريدي. 80000 .المملكة المغربية
    الجوال: +212 64 47 70 39 الثابت: +212 28 21 26 94/+212 28 21 14 78
    الفاكس: +212 28 22 16 20
    E-mail : tifoultout@ yahoo.fr

    1) المسار الجامعي
    -1979-1980 الإجازة في اللغة العربية وآدابها. كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس. الرباط.
    - 1980-1981 دبلوم كلية علوم التربية ( المدرسة العليا للأساتذة سابقا)، جامعة محمد الخامس. الرباط.
    - 1981-1983 أستاذ اللغة العربية، ثانوية مولاي إسماعيل مكناس.
    - 1983-1985 شهادة الدراسات الجامعية العليا في اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس. الرباط. (الموضوع: تأويل انسجام الخطاب. إشراف الأستاذ الدكتور محمد مفتاح).
    - 1988 دبلوم الدراسات العليا في اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس. الرباط. ( الموضوع: مظاهر انسجام الخطاب. إشراف الأستاذ الدكتور محمد مفتاح).
    -2000 دكتوراه الدولة (Phd)في اللغة العربية وآدابها. (الموضوع "المعجمات الأدبية العربية الحديثة، 1974-1996 :دراسة نقدية للمصطلح والمفهوم". كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة ابن زهر. أكادير. إشراف الأستاذ الدكتور عبد الغني أبو العزم).

    2) الخبرة:
    1.2 التدريس:
    -1981-1983 أستاذ التعليم الثانوي. ثانوية المولى إسماعيل، مكناس. المغرب.
    -1985إلى اليوم، أستاذ باحث في شعبة اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية. أكادير.
    خلال هذه المدة درّست المواد الآتية: البلاغة العربة؛ تحليل النصوص الأدبية؛ الشعر العربي الحديث؛النقد الأدبي الحديث؛ معاجم مصطلحات النقد الأدبي الحديث؛ المعجمية والمصطلحية.
    2.2 التسيير:
    -1986-1988 رئيس قسم اللغة العربية وآدابها.
    -1986-1992 عضو مجلس كلية الآداب والعلوم الإنسانية. أكادير.
    -1986-2000 عضو مكتب قسم اللغة العربية وآدابها.
    -1988-1994 رئيس اللجنة الثقافية في قسم اللغة العربية وآدابها.
    -1992-1998 ممثل قسم اللغة العربية وآدابها في لجنة الأنشطة العلمية بالكلية.
    - 2000 عضو اللجنة المكلفة بإعداد مشروع البرنامج التربوي للمركز الجامعي- ورزازات المزمع فتحه في موسم 2002 –2003 ( وهو تابع لجامعة ابن زهر).
    -2000 عضو اللجنة الجهوية لتتبع وتنسيق إصلاح التعليم العالي (جامعة ابن زهر بأكادير).
    - 2007 خبير معتمد لدى اللجنة الوطنية لتنسيق التعليم العالي.

    3.2 التأطير والتوجيه:
    - تأطير بحوث الإجازة منذ موسم 88-89، وقد تنوعت محاورها على النحو الآتي:
    * الأدب العربي الحديث (الشعر والنقد الأدبي).
    * البلاغة العربية.
    * الترجمة.
    * الثقافات المحلية (أمازيغية، عربية، حسانية).
    - توجيه الطلبة وإعدادهم لمتابعة الدراسات العليا ما بعد الإجازة ( الماجستير والدكتوراه).
    - تأطير الطلبة في أوراش سنوية تدور حول الموضوعات الآتية: طرق البحث الأكاديمي؛لغة الإعلام المكتوب والمرئي؛ التحرير وأساليبه؛ الترجمة ومشكلاتها (من اللغتين الفرنسية والإنجليزية إلى اللغة العربية)؛ كيفيات تحصيل المعلومات بوساطة تكنولوجيا المعلوميات.
    - تدريس طلبة ماستر اللغة والثقافة الأمازيغيتين وتأطيرهم.

    3) البحث العلمي
    1.3 الأعمال التي سلمت إلى الجهة المنظمة، و لما تنشر:
    - ورقة حول "اتساق النص وانسجامه بين الضرورة والكفاية" ضمن أعمال ندوة "النص بين الحد والتحليل" التي نظمتها شعبة اللغة العربية وآدابها بأكادير. موسم 86-87.
    - ورقة حول "البلاغة العربية بلاغة واحدة أو "بلاغات". ضمن أعمال الندوة التي نظمتها كلية اللغة بمراكش ( جامعة القرويين ) . موسم 92-93.
    - ورقة حول "أحواش: الشكل الفني والدلالة الاجتماعية" ضمن الندوة الموازية للمهرجان الأول للفنون الشعبية الذي أقامته وزارة الشؤون الثقافية بأكادير. موسم 94-95.

    2.3) الأعمال المنشورة:
    -كتاب "لسانيات النص، مدخل إلى انسجام الخطاب" المركز الثقافي العربي. بيروت لبنان.الطبعة الأولى 1991. الطبعة الثانية 2006.
    - كتاب السياسة اللغوية خلفياتها ومقاصدها نشر مؤسسة الغني للنشر الرباط 2007
    - مقالة حول "الإدراك الديني والإدراك الاجتماعي في شعر الحاج محمد بنيحيى أوتزناخت" ضمن أعمال ندوة درعة، الإنسان والمجال.منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية-أكادير.1996
    - مقالة بعنوان "تأملات في ديوان "تيميتار" " للشاعر علي صدقي أزايكو. مجلة آفاق. اتحاد كتاب المغرب العدد 2 السنة 1992.
    - "الظاهراتية والهرمنوطيقا ونظرية التلقي" ترجمة فصل من كتاب تيري إيجلتون "مدخل إلى نظرية الأدب". مجلة علامات (مكناس-المغرب). العدد 3. السنة 1995
    - "ما الأدب؟" ترجمة فصل من الكتاب نفسه. مجلة علامات (مكناس-المغرب). العدد 8. السنة 1997
    - "المصطلحات الحديثة في (المعجم المفصل في الأدب) لمحمد التونجي". مجلة اللسان العربي. العدد 46. السنة.98.
    - "الفلسفة والأدب" مجلة علامات(مكناس-المغرب). العدد 14. السنة 2000.
    - "السياسة اللغوية وتعلم اللغة" "" "" "" "" "" 17 "" "" 2002.
    - "السياسة اللغوية والتحديث" "" "" "" 19 "" "" 2003.
    - "وسائل الإعلام وإعادة إنتاج السلطة" "" "" "" 24 "" "" 2005.
    - "الترجمة من الأمازيغية وإليها" ضمن أعمال ندوة مكانة الترجمة في الحفاظ على اللغة. منشورات المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية. ط.1. 2004.
    - "إشكاليات تاريخ الأدب الأمازيغي". ضمن أعمال المائدة المستديرة تاريخ الأدب الأمازيغي: مدخل نظري. منشورات المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية. ط.1. 2006.
    - "أحواش ورزازات: الوظيفة والدلالة". مجلة قراءات. أكادير. العدد1. ربيع 2005.
    - "التعليم والحقوق اللغوية 1/2". "" "" "" "" 2-3 حريف 2005.
    - " التعليم والحقوق اللغوية 2/2". "" "" "" العدد 4. ربيع 2005.
    - "قراءة في أغلفة دواوين الشعر الأمازيغي" مجلة آفاق العدد 72 نونبر 2006.
    - " المعجم العربي المختص في النقد الأدبي الحديث: مثال قاموس مصطلحات النقد العربي المعاصر" لسمير حجازي. مجلة الدراسات المعجمية. العد 6. ذو الحجة-محرم 1428/يناير 2007.

    3.3) الأعمال التي ستنشر قريبا:
    - "مدخل إلى صياغة جديدة لمسألة المصطلح" . عنوان الورقة التي شاركت بها في ندوة "المصطلحات السردية" من تنظيم المركز الجامعي للأبحاث السردية. في مدرسة الملك فهد العليا للترجمة. فبراير 2000.
    - "بعض مشكلات المعاجم ثنائية اللغة". عنوان الورقة التي شاركت بها في ندوة "المعاجم ثنائية اللغة". من تنظيم الجمعية المغربية للدراسات المعجمية (الرباط).كلية الآداب والعلوم الإنسانية مراكش. أبريل 2000.
    - "الجامعة المغربية والنقد الأدبي الحديث" ورقة شاركت بها في الندوة التي نظمتها رابطة أدباء المغرب في جامعة المولى إسماعيل بمكناس، يناير 2001.
    - وسائل الإعلام المرئية وتنميط الاحتفال: ما موقع الثقافات المحلية في برامج التلفزة المغربية بقناتيها الأولى والثانية؟"، بتعاون مع اتحاد كتاب المغرب-فرع أكادير. ومعلوم أن هذه الورقة قدمت في إطار اليوم التكريمي للمذيعة لطيفة القاضي. وكان عنوان النشاط "الثقافة والاتصال". 18-19 فبراير 2001.
    - كتاب "سلطة الخطاب في وسائل الإعلام". المركز الثقافي العربي . بيروت لبنان (قيد الطبع).
    - " التعريف: مشكلاته وعيوبه في بعض المعاجم الأدبية المختصة"، ضمن الندوة الدولية المنظمة من قبل جمعية المعجمية العربية بتونس، يونيو 2006.
    - "أشكال المصطلحات وصيغها: مثال التعريب"، ضمن أشغال الندوة الدولية المنظمة من قبل كلية الآداب والعلوم الإنسانية-عين الشق، جامعة الحسن الثاني- الدار البيضاء، تكريماً للأستاذ الدكتور عبد الغني أبو العزم. 24-26 مارس 2008

    4).تقديم الكتب وإعداد الندوات للنشر ومراجعة طباعتها وتصويب أخطائها:
    - أعمال ندوة "حوض وادي درعة، ملتقى حضاري وفضاء للثقافة والإبداع " منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية. أكادير 1996.
    - أعمال ندوة "واحات باني، العمق التاريخي ومؤهلات التنمية". منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية-أكادير. 1998.
    - أعمال ندوة "واحات وادي نون، بوابة الصحراء المغربية". منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية-أكادير. 1999.
    - تقديم كتاب "خطاب الحكاية" من ترجمة الأساتذة عمر حلي ومحمد معتصم وعبد الجليل الأزدي. برحاب الكلية. موسم 96-97.
    - تقديم كتاب "مقالات في الأدب والنقد" من تأليف الأستاذ عز الدين بونيت. موسم97-98.
    - تقديم كتاب "الشعر العربي الحديث" من تأليف الأستاذ رشيد يحياوي. موسم 98-99.

    5)مهام أخرى
    - عضو مؤسس للجمعية المغربية للدراسات المعجمية. (الرباط).
    - مستشار هيئة تحرير مجلة علامات (مكناس-المغرب-).
    - عضو مؤسس لجمعية المسرح الجامعي بكلية الآداب والعلوم الإنسانية –أكادير.
    - مدير مجلة قراءات.

    6) المشاريع العلمية:
    1.6 تأليف "معجم مصطلحات النقد العربي الحديث".
    2.6 تصنيف "أطلس الثقافات المحلية في المغرب".
    3.6 تأليف كتاب عن "ثقافات الواحات المغربية".
    4.6 إنشاء ماستر في تحليل الخطاب. موسم 2009/2010

    7) اللغات مرتبة بحسب درجة الإتقان:
    - اللغة العربية؛ اللغة الأمازيغية؛ الدارجة المغربية.
    - اللغة الفرنسية.
    - اللغة الإنجليزية.
    8) تدريب خارج المغرب:
    - ماي 2000 :مشاركة في اللقاء الذي نظمه "مختبر Interarts" في مدينة فيلانوفا (إسبانيا) حول موضوع "الصلات بين الثقافة والمجتمع المدني".
    - 05 نونبر 2000 –06 دجنبر 2000 مشاركة في التدريب الذي نظمه المعهد الجامعي الشرقي والمجلس الوطني للأبحاث في مدينة نابولي ( إيطاليا ) حول موضوع "استعمال تكنولوجيا المعلوميات متعددة الوسائط في الحفاظ على التراث الثقافي".
    وهما نشاطان نظما في إطار EURO-MED. .
    - بمبادرة من جامعة ابن زهر أكادير: يونيو 2002 تكوين في جامعة لافال في إقليم الكيبيك كندا، في إطار الاستعداد لتغيير نظام الدراسة في التعليم العالي المغربي.

    9. فحص أطاريح الدولة ورسائل تأهيل الأستاتذة (الملفات العلمية) ومناقشتها:
    - "مفهوم الفرجة و الفرجة الشعبية في الثقافة العربية والمغربية: دراسة في الأبنية والخطاب والتقاطعات التاريخية" (التخصص: الأدب)؛ إعداد عز الدين بونيت؛ إشراف الأستاذ الدكتور حسن المنيعي. موسم 2000-20001.
    - مصطلحات النحو العربي: دراسة وصفية إبستمولوجية (التخصص: اللسانيات)؛ زكرياء أرسلان؛ إشراف الأستاذ الدكتور أحمد صابر؛ موسم 2001-2002.
    - "الأماكنية المغربية، نموذج: المشهد الطبيعي والبشري في أماكنية سوس" (التخصص: اللسانيات) إعداد أحمد الهاشمي؛ إشراف الأستاذ الدكتور أحمد صابر. موسم 2001-2002.
    - "نظرية العلامات عند جماعة فيينا، رودولف كارناب نموذجاً: دراسة تحليلية نقدية " (التخصص: الفلسفة)؛ إعداد محمد جابري؛ إشراف الأستاذ الدكتور محمد وقيدي. موسم 2002-2003.
    - "اكتساب القراءة في المرحلة الأولى من التعليم الأساسي: دراسة لغة كتاب "القراءة" ومحتواه المعرفي" (التخصص: اللسانيات)؛ إعداد محمد حفيضي؛ إشراف الأستاذ الدكتور عبد الغني أبو العزم. موسم 2004-2005.
    - مفهوم التاريخ الأدبي، مجالات التوسيع وآفاق التجديد؛ (التخصص: الأدب)؛ إعداد حسن الطالب؛ إشراف الأستاذ الدكتور محمد خطابي. موسم 2005-2006.

    تعليق

    يعمل...