الفتوى (21): سؤال عن الفرق بين التمهيد والمدخل والتوطئة في البحوث العلمية

لقد أحال رئيس المجمع سؤالك إلى سعادة أ.د. عبدالرحمن بودرع نائب رئيس المجمع .

الإجابة:

وعليكم السلامُ ورحمة الله وبركاتُه
أخي الكريم محمد عبد الكَريم

من خَصائصِ البُحوثِ الطّويلَةِ والمؤلَّفاتِ والتّصانيفِ أنّها لا تُدرَك مَقاصدُها وأهدافُها
ولا تُفهَمُ في سياقِها على الوجه المُرادِ إلاّ إذا قُدِّمَ بين يديْها بمقدّمَة أو تمهيد
أو مدخلٍ أو توطئةٍ أو غير ذلك من المَداخل والمَوالجِ المَشهورةِ في هذا البابِ، حتّى
يتمكّن القارئُ من بُلوغِ مَرامِ الكاتبِ

وتَدورُ في مُقدّماتِ هذه البُحوثِ والمؤلَّفاتِ جملةٌ من المُصطلحاتِ المختلفةِ تتّفقُ
أحياناً في المَعنى وإن اختَلَفَت لفظاً، أو تختلفُ لفظاً ومَعْنىً؛ فمن هذه المصطلحاتِ:

1- المَدْخَلُ، وهو البابُ الذي يُدْخَلُ منه إلى البحث، كأنّ البَحثَ بناءٌ أو دارٌ لَها بابٌ للدّخول،
فإن لم يُصنَعْ لَها مدخلٌ فلا سَبيلَ إلى دُخولها ومعرفةِ باطنها، وقَد يعني المَدخلُ الطّريقةَ
والمنهَجَ، نحو قولهم: فلانٌ حسَن المَدْخَل والمَخْرَج أَي حَسَن الطريقة محمودُها وكذلك
هو حَسَن المَذْهَب. فمعرفةُ المَنهج والطّريقةِ مدخلٌ إلى البحث؛ وذلكَ لأنّ المدخَلَ الأوّل
يتألّفُ من عناصر الموضوع الكبرى وطريقةِ تَناوُله ...

2- التّمهيدُ، من المِهادِ، وهو والفَرْشُ الوَطيءُ السّهلُ الذي يُبسَطُ، والتّذليلُ الذي يُعقَدُ
للبَحث ويُستعانُ به عليْه للانخراطِ فيه، والانتقالِ من خارجه إلى باطنِه، وهو للبحث كالرِّكابِ
للرّكوبَةِ، فيُتصوّرُ أنّ البحثَ ذو علوّ وارتفاعٍ ولا يُتمكّنُ من معرفةِ ما بداخلِه إلاّ بما يُذلّلُ صُعوبةَ
البُلوغِ ويُوطِّئُها، فالتّمهيدُ تَمكينٌ

3- التّوطئةُ، توطئةُ الفراشِ تَسهيلُه وَتهييئُه، والوَطيءُ من كلِّ شيءٍ ما انخَفَضَ وسهُلَ ولانَ
وتَوطئةُ البحثِ العتبةُ التي تطؤُها رِجْلُ الدّاخِلِ قبلَ الوُلوجِ، فالتوطئَةُ مَوْطئُ قَدمِ الداخلِ إلى
الكتاب ِومُقتَحِمِ عالَمِه الباطِن.

وأنت ترى ههنا أنّ هذه المصطلَحات تتفقُ دلالاتُها في نصيبٍ من المَعْنى، فهي جَميعاً
تَعْني مَوالجَ الكتابِ ومَداخلَه ومُقدّماتِه التي تُعرِّفُ ببواطنه، ولا يُعقَلُ أن يتسوَّرَ القارئُ
حائطَ الكتابِ ما دامَ الكاتبُ قد أعدّ له مدخلاً

ومن باب التّذكير أنّ عُلَماءَ الفقه والنّحو والكَلام والأصول... استعمَلوا هذه المُصطلَحات في عناوين كتبهم،
و جَعَلوا كتُبَهُم هذه تمهيداتٍ وتوطئاتٍ ومُقدّماتٍ ومَداخلَ للعلم الذي صَنّفوا فيه، فمن ذلك :

- التوطئة في النحو والصرف،لأبي علي الشلوبيني الإشبيلي [ت. 645 هـ]
المشهور بشارح (الجزولية الكبير)، تحقيق: د.يوسف المطوع، 1401 = 1981

- الموطّأ ، لإمام الأئمة وعالِم المدينَة، الإمام مالك بن أنَس، علق عليه محمد فؤاد عبد الباقي
دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م

- المقدمة في الأصول، لأبي الحسَن المالكي، تحقيق محمد السليماني
دار الغرب الإسلامي-بيروت، 1996م

- المقدمة لابن خلدون، دار المعارف، تونس، 2000م

- مقدمة ابن الصلاح في عُلوم الحَديث، تحقيق صلاح محمد عويضة
دار الكتب العلمية-بيروت، 1995م

- التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، لابن عبد البرّ النَّمَري الأندلسي
مجموعة من المحققين، نشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية - المغرب
من عام 1387 حتى عام 1412م

- التمهيد في تَخْريج الفُروع على الأصول، للأسنويّ، تحقيق: محمد حسَن هيتو
مؤسسة الرسالة/الشركة المتحدة-بيروت

معجب جدا بالإجابة الشافية الكافية الراقية.

جزى الله الشيخ الحبيب العلامة سعادة الأستاذ الدكتور الحبيب / عبد الرحمن بودرع على هذه الإجابة الشافية، الكافية، الراقية.

جزاكم الله خيرا شيخنا الفاضل

بارَك الله فيكَ وأكرمَكَ أخي الحبيب خالد الحوفي، على متابعتك الطيبَة وتعليقك الكَريم
و جَزاك الله خيراً على العنايَة والاهتمام

وبارَك الله فيكَ أخي الفاضل محمد عبد الكريم على كرَم المرور و الدعاء الطيب

سؤال للدكتور عبد العزيز الحربي – ليستفيد جميع الأعضاء

الأخ الكريم "محمد عبد الكريم" السلام عليكم ورحمة الله.
ربما يلاحظ البعض أنني أشير إلى أخطاء الأخوة المشاركين. لا أدعي العلم المطلق باللغة العربية، وغايتي لفت الأنظار إلى الأخطاء الشائعة التي لا ينتبه إليها عادة الناس، إما لعدم معرفتهم اللغة العربية وإما لظنهم بصحتها بسبب تداولها تداولا عامًّا وإما سهوا، وكل هذا يحدث معي. فأرجو أن يتقبل الجميع تصحيحي أخطائهم كما أنني أرجو رجاء حارا تصحيح أخطائي، لأني أقوم بتأليف كتاب لتعليم اللغة العربية يصلح للناطقين وغير الناطقين بها.
في مشاركتكم هذه: سؤال للدكتور عبد العزيز الحربي – ليستفيد جميع الأعضاء
للوهلة الأولى ظننت أن السؤال طرحه سماحة الدكتور الأخ الكريم عبد العزيز الحربي، لكن بعد فتحي الصفحة تبين لي أن السؤال موجه إليه، وذلك بسبب حرف الجر (ل).
في رأيي أن الكلام يجب أن يكون هكذا: سؤال إلى الدكتور عبد العزيز الحربي. أي بحرف الجر (إلى).

وجزا الله خيرا من فكر في مشروع هذا المجمع ومن يدعمه ويشترك فيه.

السلامُ عليكم ورحمة الله وبركاته
الرجاءُ الانتباه إلى ما يلي :

صحيح جزاكم الله خيرا.

السلام عليكم،

أعجبني كثيرا جواب الأستاذ الدكتور عبدالرحمن بودرع.

شكر الله له وكثّر في أساتذة العرب الجامعيين من أمثاله.

تحياتي الطيبة.

أشكركم جَزيلَ الشّكرِ أخي العزيز سعادَة الأستاذ الدّكتور عبد الرحمن السليمان
على حسن ظنكم وكريم أخلاقكم ورقيق تعبيركم ، جَزاكم الله خيراً