السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله عملكم وجزاكم أحسن الجزاء
قال سيبويه- رحمه الله تعالى- في كتابه ج5: 370 تحقيق الدكتور محمد كاظم البكَّاء: "وزعم الخليل أنك حيث قلت فَتَنْتُه وحَزِنْتُه لم ترد أن تقول: جعلتُه حزينًا وجعلتُه فاتنًا، كما أنك حين قلت: أدخلتُه أردت جعلته داخلًا، ولكنك أردت أن تقول: جعلتُ فيه حزنًا وفتنةً، فقلت: فَتَنْتُه كما قلت كَحَلْتُه، أي جعلت فيه كحلًا، ودَهَنتُه جعلتُ فيه دُهْنًا، فجئتَ بفَعَلتُه على حدةٍ، ولم ترد بفَعَلتُه هاهنا تغيير قوله حَزِنَ وفَتَن. ولو أردت ذلك لقلت أَحْزَنْتُه وأَفْتَنْتُه."
فهل من توضيح لهذا الكلام إذا تكرمتم؟
بارك الله عملكم وجزاكم أحسن الجزاء
قال سيبويه- رحمه الله تعالى- في كتابه ج5: 370 تحقيق الدكتور محمد كاظم البكَّاء: "وزعم الخليل أنك حيث قلت فَتَنْتُه وحَزِنْتُه لم ترد أن تقول: جعلتُه حزينًا وجعلتُه فاتنًا، كما أنك حين قلت: أدخلتُه أردت جعلته داخلًا، ولكنك أردت أن تقول: جعلتُ فيه حزنًا وفتنةً، فقلت: فَتَنْتُه كما قلت كَحَلْتُه، أي جعلت فيه كحلًا، ودَهَنتُه جعلتُ فيه دُهْنًا، فجئتَ بفَعَلتُه على حدةٍ، ولم ترد بفَعَلتُه هاهنا تغيير قوله حَزِنَ وفَتَن. ولو أردت ذلك لقلت أَحْزَنْتُه وأَفْتَنْتُه."
فهل من توضيح لهذا الكلام إذا تكرمتم؟
تعليق