الفتوى (2480) : ربت عليه صحيحة
السلام عليكم ورحمة الله
اعتدنا أن نقول: رَبَتَ أو ربَّتَ على كتفه أو على جنبه.
فوجئت وأنا أبحث أن ربت بالشدة وبدونها تحتاج مفعولًا به أي أنه فعل متعدٍّ وليس لازمًا
مثلًا في المعجم الوسيط:
(رَبّتَ) الصبيَّ: رَبَتَه. وضرب بيده على جنبه قليلًا قليلًا لينامَ.
وفي الصحاح: "رَبَّتَ الصبيَّ يُرَبِّتُه تَرْبيتًا، أي رَبَّاهُ".
فهل حقًّا نخطئ عندما نجعلها ربت على كتفه أو على جنبه؟
وهل يقتصر معنى (ربت) على الضرب الخفيف على الجنب حتى ينام الطفل أم من الممكن كما نستعمله أحيانًا لتخفيف عن الآخر أو مسايرته أو مشاركته وجدانيًّا؟ وهل يقتصر الضرب الخفيف على الكتف وليس على الجنب فقط؟
ولم أستوعب أن أحد معاني ربّت المشددة هو ربّى.
وهل هناك فرق بين الكلمة بتشديد الباء وبلا تشديد؟
ولكم جزيل الشكر.
اعتدنا أن نقول: رَبَتَ أو ربَّتَ على كتفه أو على جنبه.
فوجئت وأنا أبحث أن ربت بالشدة وبدونها تحتاج مفعولًا به أي أنه فعل متعدٍّ وليس لازمًا
مثلًا في المعجم الوسيط:
(رَبّتَ) الصبيَّ: رَبَتَه. وضرب بيده على جنبه قليلًا قليلًا لينامَ.
وفي الصحاح: "رَبَّتَ الصبيَّ يُرَبِّتُه تَرْبيتًا، أي رَبَّاهُ".
فهل حقًّا نخطئ عندما نجعلها ربت على كتفه أو على جنبه؟
وهل يقتصر معنى (ربت) على الضرب الخفيف على الجنب حتى ينام الطفل أم من الممكن كما نستعمله أحيانًا لتخفيف عن الآخر أو مسايرته أو مشاركته وجدانيًّا؟ وهل يقتصر الضرب الخفيف على الكتف وليس على الجنب فقط؟
ولم أستوعب أن أحد معاني ربّت المشددة هو ربّى.
وهل هناك فرق بين الكلمة بتشديد الباء وبلا تشديد؟
ولكم جزيل الشكر.
تعليق