#استراحة_لغوية: اسم الفاعل الفاقد للعمل... كيف ينصب مفعولين؟
د. أحمد درويش
جاءني هذي الرسالة...
السلام عليكم... استشارة نحوية في حالة اسم الفاعل في الجملة التالية: " أمانحُ أبيك جارَه هديةً أمس "
كيف نعرب (جاره و هدية) إذا كانت (أمس) عطلت عمل اسم الفاعل؟
قلت: هذا المثال أضيف فيه اسم الفاعل ( مانح) إلى فاعله ( أبيك)، وهذا أمر يكاد يتفق النحاة على عدم جوازه... ومن ثم فالمثال عندي غير دقيق... وإضافة اسم الفاعل إلى فاعله قرينة لفظية على الثبوت والدوام وكأنه يتحول إلى صفة مشبهة بعيدة عن الحدوث قريبة من الثبوت...
وقد عرض الأستاذ العلامة عباس حسن في جزئه الثالث ص ٢٥٥... لمسألة عمل اسم الفاعل غير المستوفي فقال:
" ﺇﺫا ﻛﺎﻥ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻑ ﻟﺸﺮﻭﻁ ﻧﺼﺐ اﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ -ﻛﺄﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﻊ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ: "ﺃﻝ"- ﻭﻛﺎﻥ ﻓﻌﻠﻪ ﻧﺎﺻﺒﺎ ﻣﻔﻌﻮﻟﻴﻦ ﺃﻭ ﺛﻼﺛﺔ *ﻭﺟﺐ* ﻓﻲ ﻫﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﻳﻀﺎﻑ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻴﻪ...*ﻭﻳﺘﺮﻙ* اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﻨﺼﻮﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ.... ﻧﺤﻮ:(ﻫﺬا ﻣﻌﻄﻲ ﻣﺤﺘﺎﺝٍ ﺃﻣﺲِ ﺩﺭﻫﻤًﺎ).(ﻭﻣُﻌﻠِﻢُ ﺣﺎﻣﺪٍ ﺃﻣﺲ ﻣﺤﻤﻮﺩًا ﻗﺎﺩﻣًﺎ)، ﻭاﻟﻨﺎﺻﺐ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻔﻌﻮﻻﺕ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﺐ ﻓﻌﻞ ﻣﺤﺬﻭﻑ يرشد ﺇﻟﻴﻪ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ"
وهذا ما توصلت إليه...وإن كان هذا فيه تكلف...ومعاظلة...
غير أن الأستاذ يضيف قائلا: " ﻭﺃﺟﺎﺯ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺤﺎﺓ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ اﻟﻨﺎﺻﺐ ﻫﻮ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻟﻤﺬﻛﻮﺭ؛ ﻷﻧﻪ اﻛﺘﺴﺐ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺷﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻘﺮﻭﻥ "ﺑﺄﻝ" اﻟﻤﻮﺻﻮﻟﺔ، ﻭاﻟﻤﻘﺮﻭﻥ "ﺑﺄﻝ" ﻫﺬﻩ ﻳﻌﻤﻞ، ﻭﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻮﻑ اﻟﺸﺮﻭﻁ... ﻭﻫﺬا ﺭﺃﻱ ﻓﻴﻪ ﺗﻴﺴﻴﺮ ، ﻳﺤﺴﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻟﺒﻌﺪﻩ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﻴﻒ"
ملخص المسألة: جواز تقدير فعل مشتق من اسم الفاعل... جواز أن يكون اسم الفاعل هو الناصب المفعولين...
ملحوظة: نبهنا الأكارم إلى سهو في المنشور فغيرنا بعضه كي يستوي هو والدقة... ونشكر للمنبهين تنبيههم...
جاءني هذي الرسالة...
السلام عليكم... استشارة نحوية في حالة اسم الفاعل في الجملة التالية: " أمانحُ أبيك جارَه هديةً أمس "
كيف نعرب (جاره و هدية) إذا كانت (أمس) عطلت عمل اسم الفاعل؟
قلت: هذا المثال أضيف فيه اسم الفاعل ( مانح) إلى فاعله ( أبيك)، وهذا أمر يكاد يتفق النحاة على عدم جوازه... ومن ثم فالمثال عندي غير دقيق... وإضافة اسم الفاعل إلى فاعله قرينة لفظية على الثبوت والدوام وكأنه يتحول إلى صفة مشبهة بعيدة عن الحدوث قريبة من الثبوت...
وقد عرض الأستاذ العلامة عباس حسن في جزئه الثالث ص ٢٥٥... لمسألة عمل اسم الفاعل غير المستوفي فقال:
" ﺇﺫا ﻛﺎﻥ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻑ ﻟﺸﺮﻭﻁ ﻧﺼﺐ اﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ -ﻛﺄﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﻊ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ: "ﺃﻝ"- ﻭﻛﺎﻥ ﻓﻌﻠﻪ ﻧﺎﺻﺒﺎ ﻣﻔﻌﻮﻟﻴﻦ ﺃﻭ ﺛﻼﺛﺔ *ﻭﺟﺐ* ﻓﻲ ﻫﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﻳﻀﺎﻑ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻴﻪ...*ﻭﻳﺘﺮﻙ* اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﻨﺼﻮﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ.... ﻧﺤﻮ:(ﻫﺬا ﻣﻌﻄﻲ ﻣﺤﺘﺎﺝٍ ﺃﻣﺲِ ﺩﺭﻫﻤًﺎ).(ﻭﻣُﻌﻠِﻢُ ﺣﺎﻣﺪٍ ﺃﻣﺲ ﻣﺤﻤﻮﺩًا ﻗﺎﺩﻣًﺎ)، ﻭاﻟﻨﺎﺻﺐ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻔﻌﻮﻻﺕ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﺐ ﻓﻌﻞ ﻣﺤﺬﻭﻑ يرشد ﺇﻟﻴﻪ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ"
وهذا ما توصلت إليه...وإن كان هذا فيه تكلف...ومعاظلة...
غير أن الأستاذ يضيف قائلا: " ﻭﺃﺟﺎﺯ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺤﺎﺓ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ اﻟﻨﺎﺻﺐ ﻫﻮ اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻟﻤﺬﻛﻮﺭ؛ ﻷﻧﻪ اﻛﺘﺴﺐ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺷﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻘﺮﻭﻥ "ﺑﺄﻝ" اﻟﻤﻮﺻﻮﻟﺔ، ﻭاﻟﻤﻘﺮﻭﻥ "ﺑﺄﻝ" ﻫﺬﻩ ﻳﻌﻤﻞ، ﻭﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻮﻑ اﻟﺸﺮﻭﻁ... ﻭﻫﺬا ﺭﺃﻱ ﻓﻴﻪ ﺗﻴﺴﻴﺮ ، ﻳﺤﺴﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻟﺒﻌﺪﻩ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﻴﻒ"
ملخص المسألة: جواز تقدير فعل مشتق من اسم الفاعل... جواز أن يكون اسم الفاعل هو الناصب المفعولين...
ملحوظة: نبهنا الأكارم إلى سهو في المنشور فغيرنا بعضه كي يستوي هو والدقة... ونشكر للمنبهين تنبيههم...
المصدر