أسعد الله أوقاتكم
درج كثير من الناس في الحوار من باب احترام المخاطب في بعض الدول العربية أن يرفق حديثه بكلمة حضرتك.
في حوار فصيح يقول أحدهم:
- هل من الممكن أن أضع القلم في حقيبة حضرتكَ؟
- ممكن حضرتك تفتح النافذة؟ (ألا يجب أن تكون "أن تفتح" بدل "تفتح"؟) وهل يمكن السؤال دون أداة استفهام؟
كيف نتصرف في إعراب (حضرتك)؟ وهل هي فصيحة أم عامية؟ وإن أردنا استبدال طريقة تعبير أخرى تدل على الاحترام بها دون استخدامها فكيف يمكن أن تكون؟
وشكرًا لحضرتكم.
درج كثير من الناس في الحوار من باب احترام المخاطب في بعض الدول العربية أن يرفق حديثه بكلمة حضرتك.
في حوار فصيح يقول أحدهم:
- هل من الممكن أن أضع القلم في حقيبة حضرتكَ؟
- ممكن حضرتك تفتح النافذة؟ (ألا يجب أن تكون "أن تفتح" بدل "تفتح"؟) وهل يمكن السؤال دون أداة استفهام؟
كيف نتصرف في إعراب (حضرتك)؟ وهل هي فصيحة أم عامية؟ وإن أردنا استبدال طريقة تعبير أخرى تدل على الاحترام بها دون استخدامها فكيف يمكن أن تكون؟
وشكرًا لحضرتكم.

تعليق