السلام عليكم
بحسب المعاجم، تُجمع كلمة "فريق" على "فُرقاء" و"أفرقاء"، فيما تُجمع كلمة "فرقة" على "فِرق". غير أنه من الشائع أن يقال في جمع "فريق كرة القدم": "فِرَق كرة القدم". فهل تجوز الإنابة بين الجموع؟ وهل يجوز أن يقال "هذا أحد فِرق كرة القدم" (لأن المتكلم يحسب أن المفرد هو "فريق")، أم يلزم أن يقال "إحدى فِرق كرة القدم" لأن مفرد "فِرق" هو "فرقة" (مؤنث)؟
كذلك الأمر بالنسبة إلى "فكرة/أفكار". فبحسب المعاجم، تُجمع "فكرة" على "فِكَر"، و"فِكْر" على "أفكار". غير أنه كثيرًا ما يقال: "عنده فكرة رائعة" و"عنده أفكار رائعة". فهل يجوز ذلك؟ وهل يصحّ أن يقال: "هذه إحدى أفكاره المبدعة" (لأن المقصود هو "فكرة")، أم يلزم أن يقال "هذا أحد أفكاره المبدعة"؟
ولكم جزيل الشكر.
بحسب المعاجم، تُجمع كلمة "فريق" على "فُرقاء" و"أفرقاء"، فيما تُجمع كلمة "فرقة" على "فِرق". غير أنه من الشائع أن يقال في جمع "فريق كرة القدم": "فِرَق كرة القدم". فهل تجوز الإنابة بين الجموع؟ وهل يجوز أن يقال "هذا أحد فِرق كرة القدم" (لأن المتكلم يحسب أن المفرد هو "فريق")، أم يلزم أن يقال "إحدى فِرق كرة القدم" لأن مفرد "فِرق" هو "فرقة" (مؤنث)؟
كذلك الأمر بالنسبة إلى "فكرة/أفكار". فبحسب المعاجم، تُجمع "فكرة" على "فِكَر"، و"فِكْر" على "أفكار". غير أنه كثيرًا ما يقال: "عنده فكرة رائعة" و"عنده أفكار رائعة". فهل يجوز ذلك؟ وهل يصحّ أن يقال: "هذه إحدى أفكاره المبدعة" (لأن المقصود هو "فكرة")، أم يلزم أن يقال "هذا أحد أفكاره المبدعة"؟
ولكم جزيل الشكر.
تعليق