السلام عليكم
اسمحوا لي أن أوضح سؤالي بمثل:
احترم معلِّمك في المدرسة كي لا يخبرَ المديرة ما تفعله والمديرة تشكوك إلى أمك وأمك تُعلِم أباك وأبوك يعاقبك على قلة احترامك.
- فهل يجوز أولًا هذا التركيب إن أراد المرء أن يبرز تعدُّد الأشخاص المعنيّين، أم يلزم أن يقال: "... وتشكوَك المديرة إلى أمك وتُعلِمَ أمك أباك ويعاقبَك أبوك على قلة احترامك"؟
- وإن كان هذا التركيب جائزًا، فهل تُنصب الأفعال المعطوفة بـ"كي" وتُنفى بـ"لا"، كما لو أنه يُقال "... والمديرة [كي لا] تشكوَك إلى أمك وأمك [كي لا] تُعلِمَ أباك وأبوك [كي لا] يعاقبَك على قلة احترامك"؟ أم يلزم أن تُرفع تلك الأفعال؟
ولكم جزيل الشكر.
اسمحوا لي أن أوضح سؤالي بمثل:
احترم معلِّمك في المدرسة كي لا يخبرَ المديرة ما تفعله والمديرة تشكوك إلى أمك وأمك تُعلِم أباك وأبوك يعاقبك على قلة احترامك.
- فهل يجوز أولًا هذا التركيب إن أراد المرء أن يبرز تعدُّد الأشخاص المعنيّين، أم يلزم أن يقال: "... وتشكوَك المديرة إلى أمك وتُعلِمَ أمك أباك ويعاقبَك أبوك على قلة احترامك"؟
- وإن كان هذا التركيب جائزًا، فهل تُنصب الأفعال المعطوفة بـ"كي" وتُنفى بـ"لا"، كما لو أنه يُقال "... والمديرة [كي لا] تشكوَك إلى أمك وأمك [كي لا] تُعلِمَ أباك وأبوك [كي لا] يعاقبَك على قلة احترامك"؟ أم يلزم أن تُرفع تلك الأفعال؟
ولكم جزيل الشكر.

تعليق