الفتوى (3428) : هل يجوز قولهم: (حضرتك) و(حضرات الأفاضل)؟

تقليص
X
تقليص
 
  • الصفحة لـ 1
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق template التالي
  • مدحت هنداوي
    عضو جديد
    • Jan 2018
    • 23
    #1

    الفتوى (3428) : هل يجوز قولهم: (حضرتك) و(حضرات الأفاضل)؟

    ما الرأي -أثابكم الله- في استعمال كلمة "حضرتك" مثل قولنا:
    - "حضرتك فعلتَ كذا"
    - "المطلوب من حضرتك كذا"
    - "يا حضرات الأفاضل"
    هل تصح معجميًّا؟
    وهل يصح تذكير الفعل قبلها كقولنا "قال حضرته"؟
    وهل العدول عنها أفضل لغويًّا؟
    ومثلها: السعادة والفخامة والجلالة والسمو.
    أفيدونا أحسن الله إليكم.

    التعديل الأخير تم بواسطة د.مصطفى يوسف; الساعة 12-02-2022, 12:09 PM.
    الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد
    • د.مصطفى يوسف
      عضو نشيط
      • Oct 2016
      • 7757
      #2
      (لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

        تعليق

        • د.مصطفى يوسف
          عضو نشيط
          • Oct 2016
          • 7757
          #3
          الفتوى (3428) :
          وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
          طبتم أيها السائل الكريم
          لفظة (حَضْرَتُكَ) من الكلمات التي وُلِّدَتْ في أواسط العصر العباسي، بغرض التَّلَطُّفِ والإجلالِ والمَدْحِ مَعَ الآخرينَ، ويَقْصِدونَ بها ذاتَ المَمْدوحَ أحيانًا أو وُجودَهَ وحُضورَهُ أو مَكانَ حُضُورِهِ، فمثلًا يقولون: نَحَوْتُ حَضْرَتَكَ، وقَصَدْتُ حَضْرَتَكَ، أي قَصَدْتُكَ ذاتَكَ، ويقولون: سُعَداءُ في حَضْرَتِكَ وبِحَضْرَتِكَ، أي بِوُجودِكَ وحُضورِكَ، فليس في استعمال الكلمة أيَّةُ غَضاضَةٍ لاسيما أنها قد وردت في كثير من نصوص الشعر والنثر من أواسط العصر العباسي حتى الآن بلا نكير أو إنكار.
          أما استعمال (حَضَرات) فلقب احترام وتشريف وهي جمع (حَضْرَةٍ) بمعنى: (سيِّد) ونحوه يُعَبَّر به عن ذي المكانة في المراسلات والمخاطبات، فيقولون: حضرة الأستاذ الدُّكتور، حضرات السَّادة والسَّيِّدات، وهو مما شاع على الألسنة المعاصرة واستقر الاستعمال اللغوي عليه، فقولك: (يا حضرات الأفاضل) مثله كمثل (يا سادات الأفاضل)، ومثله: (سعادة، وسمو، ومعالي،.. ونحوها)، ويجوز تذكير الفعل معه بل هو الأَوْلَى اعتبارًا بالمعنى وهو المذكر.. والله تعالى أعلم.
          اللجنة المعنية بالفتوى:
          المجيب:
          د.مصطفى شعبان
          أستاذ مساعد اللغة العربية وآدابها بكلية اللغات-
          جامعة القوميات بشمال غربي الصين
          راجعه:
          أ.د. عبدالرحمن بودرع
          (نائب رئيس المجمع)
          رئيس اللجنة:
          أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
          (رئيس المجمع)


            تعليق

            السابق template التالي
            يعمل...

              نقوم بمعالجة البيانات الشخصية الخاصة بمستخدمي موقعنا ، من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط والتقنيات الأخرى ، لتقديم خدماتنا ، وتخصيص الإعلانات ، وتحليل نشاط الموقع. قد نشارك بعض المعلومات حول مستخدمينا مع شركائنا في الإعلانات والتحليلات. للحصول على تفاصيل إضافية ، ارجع إلى سياسة الخصوصية .

              بالنقر على" أوافق " أدناه ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية ومعالجة البيانات الشخصية وممارسات ملفات تعريف الارتباط كما هو موضح فيه. كما تقر أيضًا بأنه قد يتم استضافة هذا المنتدى خارج بلدك وأنك توافق على جمع بياناتك وتخزينها ومعالجتها في البلد الذي تتم استضافة هذا المنتدى فيه.

              موافق