الفتوى (3675) : من مواطن قلب الواو ياءً

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • هيفاء رحال
    عضو فعال
    • Oct 2023
    • 111

    #1

    الفتوى (3675) : من مواطن قلب الواو ياءً

    السلام عليكم
    الفعل مثل (لَوَى) أو (كَوَى) أو (شَوَى) فعل ثلاثي ومصدره القياسي‏ (لَيًّا) و(كَيًّا) و(شَيًّا).
    (لَوَى يَلْوي لَيًّا) و(كَوَى يَكْوي كَيًّا) و(شَوَى يَشْوي شَيًّا). ولكن عند درس باب الإعلال نعلم أن أصل هذه المصادر (لوْي وكوْي وشوْي). فقُلبَت الواو ياء ثم أُدغمت في الياء التي قبلها.
    السؤال:‏ هل يجوز أن نستعمل المصدر الأصلي؟ مثل: (إنَّ الكَوْيَ هو أحد طرق العلاج في الطب) و(كيف أجعل اللحمَ طريًّا لِلشَّوْي)؟
    وشكرًا جزيلًا

    التعديل الأخير تم بواسطة د.مصطفى يوسف; الساعة 10-28-2023, 09:25 PM.
  • د.مصطفى يوسف
    عضو نشيط
    • Oct 2016
    • 7757

    #2
    (لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

    تعليق

    • د.مصطفى يوسف
      عضو نشيط
      • Oct 2016
      • 7757

      #3
      الفتوى (3675) :
      وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      إذا اجتمعت الواو والياء وهما أصلان، ولم يفصل بينهما، وكانت الأولى ساكنة سكونًا أصليًّا، فالحُكْمُ قلب الواو ياءً لأجل التخفيف، ثم إدغام الياء في الياء للتماثل، والأمثلة على ذلك منها هذه الكلمات التي ذكرها السائل، ومنها قولهم: سيِّد ومَيِّت، والأصل: سَيْوِد ومَيْوِت، وهذا إعلال واجب، ولا يجوز استعمال الأصل؛ لأن العرب التزمت هذا الإعلال، وما سُمِع مما خالفه فإنه يُحفظ ولا يُقاس عليه، كقولهم: يومٌ أيْوَم، وعوى الكلب عَوْيَة، وهذا ضَيْوَن (وهو السنوْر الذَّكَر).
      فإن وقفت على إحدى هذه الكلمات وكان آخرها هذه الياء المشددة ثم حرَّكتَ الحرف الأول، جاز لك عدم التصحيح وعدم الإعلام بسبب فقدان شرط سكون الأول، نحو: "يعجبني هذا الشوِي، وذاك الكوِي..." فحرَّكت الأول لأجل الوقف؛ لأن الوقف على الحرف المشدَّد ثقيل، ولذلك يخففونه، كقول طرفة بن العبد:
      أصحوتَ اليومَ أمْ شاقتْكَ هِرْ ** ومن الحُبِّ جُنونٌ مستَعِرْ
      فقال: (هِرْ) بالتخفيف لأجل الوقف، وهي في الأصل مشددة (هِرّ).
      والله أعلم.
      اللجنة المعنية بالفتوى:
      المجيب:

      أ.د. عبدالله الأنصاري
      (عضو المجمع)
      راجعه:
      د.مصطفى شعبان
      أستاذ مساعد اللغة العربية وآدابها بكلية اللغات-
      جامعة القوميات بشمال غربي الصين
      رئيس اللجنة:
      أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
      (رئيس المجمع)

      تعليق

      يعمل...