الفتوى (3808) : أيهما أصح: (كان ناجعًا في عمله)، أم (كان ناجحًا في عمله)؟

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • د.مصطفى يوسف
    عضو نشيط
    • Oct 2016
    • 7757

    #1

    الفتوى (3808) : أيهما أصح: (كان ناجعًا في عمله)، أم (كان ناجحًا في عمله)؟

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أحسن الله إليكم
    يكثر استعمال كلمة (ناجع)، في مثل:
    لم يكن عمله ناجعًا في حل المشكلة
    فبماذا تنصحون المصحح اللغوي؛ هل يخطئها أم يجيزها؟
    وأسأل الله أن يجعل ما تقدمونه في خدمة لغة كتابه في ميزان أعمالكم.
    التعديل الأخير تم بواسطة د.مصطفى يوسف; الساعة 02-15-2024, 07:55 AM.
  • د.مصطفى يوسف
    عضو نشيط
    • Oct 2016
    • 7757

    #2
    (لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

    تعليق

    • د.مصطفى يوسف
      عضو نشيط
      • Oct 2016
      • 7757

      #3
      الفتوى (3808) :
      وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      طبتم أيها السائل الكريم
      جاء في تهذيب اللغة: "نجعَ في الإِنسَان طعامُه ينجع، إِذا استمرأه وصَلَح عَلَيْهِ".
      وفي الجمهرة: "وَيُقَال: مَاء ناجع ونجيع إِذا كَانَ مريئًا".
      وفي مقاييس اللغة: "النّونُ والجيمُ والعَيْنُ أَصْلٌ صَحيحٌ يَدُلُّ على مَنْفَعَةِ طَعامٍ أَوْ دَواءٍ في الجسم، ثم يُتَوَسَّعُ فِيهِ فَيُقاسُ عَلَيْهِ. ونَجَعَ الطَّعامُ: هَنَأَ آكِلُهُ. وماءٌ نَجُوعٌ كَنَمِيرٍ، وهُوَ النَّامِي فِي الجِسْمِ. قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: نَجَعَ فِيهِ الدَّوَاءُ، وَنَجَعَ فِي الدَّابَّةِ العَلَفُ".
      وفي معجم اللغة العربية المعاصرة: "نجَع الشّيءُ: نفَع، وظهر أثرُه "نجَع الدّواءُ، نجَع القولُ في سامعه، نجَع العِقابُ في المذنب"، دواء ناجع: نافع مفيد، مواقف ناجعة: مفيدة".
      ويظهر مما سبق أن مادة (ن ج ع) تنقاس بتوسع في كل ما يظهر نفعه من الأشياء الحسية أو المعنوية ويتعدى أثره إلى غيره"، وعلى الرغم من أن المستعملين لم يستعملوا (الناجع) مع الإنسان بل مع الأشياء؛ فإن الدلالة المشتركة بين النجاح والنجوع وهي (الفعالية والنفع والتأثير) تجعلنا نميل إلى التسويغ مع ترجيح استعمال (النجاح) صفة للإنسان، و(النجوع) صفة للأشياء النافعة الفعالة المؤثرة.. والله تعالى أعلم.
      اللجنة المعنية بالفتوى:
      المجيب:

      د.مصطفى شعبان
      (عضو المجمع)
      راجعه:
      أ.د. أبو أوس الشمسان
      (عضو المجمع)
      رئيس اللجنة:
      أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
      (رئيس المجمع)


      تعليق

      يعمل...