السلام عليكم
البعض يصرف اسم العلم المذكر الأعجمي مثل: جاء ميشيلٌ، ومررت بإميلٍ، صافحت جورجًا ... وهذا في قصة عربية يعيش أبطالها هؤلاء في بيئة عربية ويتعاملون باللغة العربية فهل هذا خطأ؟ وهل الصحيح هو منعها من الصرف؟ وهل الصحيح كذلك وضعها بين معترضتين أو قوسين؟
ولكم جزيل الشكر.
البعض يصرف اسم العلم المذكر الأعجمي مثل: جاء ميشيلٌ، ومررت بإميلٍ، صافحت جورجًا ... وهذا في قصة عربية يعيش أبطالها هؤلاء في بيئة عربية ويتعاملون باللغة العربية فهل هذا خطأ؟ وهل الصحيح هو منعها من الصرف؟ وهل الصحيح كذلك وضعها بين معترضتين أو قوسين؟
ولكم جزيل الشكر.
تعليق