الملتقى الدولي (النقد الترجمي: الحدود والآفاق) بالجزائر
الملتقى الدولي النقد الترجمي: الحدود والآفاق
حضوري وعن بعد يوم 25 – 26 نوفمبر 2024
أهداف الملتقى:
مناقشه مفاهيم حقول البحث في مجال علم الترجمة والنقل الترجمي.
تحديد إستراتيجيات تلقي الخطاب المترجم.
وعي طبيعة العلاقة بين النقد الترجمي والنقد الأدبي.
التعرف على أعلام النقد الترجمي في الغرب وفي الوطن العربي وإسهاماتهم.
محاور الملتقى:
المحور الأول تحديد مفاهيمي.
المحور الثاني أعلام النقد الترجمي وإسهاماتهم.
المحور الثالث إستراتيجيات تلقي الخطاب الأدبي والنقدي المترجم.
المحور الرابع علاقة النقد الترجمي بالنقد الأدبي.
المحور الخامس نماذج تطبيقيه
الرئاسة الشرفية أ.د عبدالواحد شاله
رئيس المؤتمر أ.د سميرة قروي
الإشراف العام الف دال رشيد بلعيفه
المنظم:
كليه الأدب واللغات جامعة عباس لغرور خنشله.
مخبر المتخيل النقدي المعاصر والدراسات الحداثية في الفكر واللغه والأدب.
بالتنسيق مع مشروع بحث التكوين الجامعي النقد الترجمي وإستراتيجيه تلقي الخطاب المترجم جامعه خنشله.
شبكة ضياء للمؤتمرات
الملتقى الدولي النقد الترجمي: الحدود والآفاق
حضوري وعن بعد يوم 25 – 26 نوفمبر 2024
أهداف الملتقى:
مناقشه مفاهيم حقول البحث في مجال علم الترجمة والنقل الترجمي.
تحديد إستراتيجيات تلقي الخطاب المترجم.
وعي طبيعة العلاقة بين النقد الترجمي والنقد الأدبي.
التعرف على أعلام النقد الترجمي في الغرب وفي الوطن العربي وإسهاماتهم.
محاور الملتقى:
المحور الأول تحديد مفاهيمي.
المحور الثاني أعلام النقد الترجمي وإسهاماتهم.
المحور الثالث إستراتيجيات تلقي الخطاب الأدبي والنقدي المترجم.
المحور الرابع علاقة النقد الترجمي بالنقد الأدبي.
المحور الخامس نماذج تطبيقيه
الرئاسة الشرفية أ.د عبدالواحد شاله
رئيس المؤتمر أ.د سميرة قروي
الإشراف العام الف دال رشيد بلعيفه
المنظم:
كليه الأدب واللغات جامعة عباس لغرور خنشله.
مخبر المتخيل النقدي المعاصر والدراسات الحداثية في الفكر واللغه والأدب.
بالتنسيق مع مشروع بحث التكوين الجامعي النقد الترجمي وإستراتيجيه تلقي الخطاب المترجم جامعه خنشله.
شبكة ضياء للمؤتمرات