السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ورد في أحد برامج التصويبات اللغوية على مواقع التواصل تخطئة استخدام الفعل تسلل في نحو قولنا: تسلل اللاجئون عبر الحدود؛ وينصح باستخدام أفعال أخرى مكانه؛ مثل توغل أو تغلغل أو تخلل؛ والسبب: أن الانسلال هو المضي أو الخروج من مضيق أو زحام، بينما الوغول هو الدخول. واستشهد بقوله تعالى: "قد يعلم الله الذين يتسللون منكم لواذا".
ما مدى دقة هذا الكلام؟
ولكم جزيل الشكر.
ورد في أحد برامج التصويبات اللغوية على مواقع التواصل تخطئة استخدام الفعل تسلل في نحو قولنا: تسلل اللاجئون عبر الحدود؛ وينصح باستخدام أفعال أخرى مكانه؛ مثل توغل أو تغلغل أو تخلل؛ والسبب: أن الانسلال هو المضي أو الخروج من مضيق أو زحام، بينما الوغول هو الدخول. واستشهد بقوله تعالى: "قد يعلم الله الذين يتسللون منكم لواذا".
ما مدى دقة هذا الكلام؟
ولكم جزيل الشكر.

تعليق