الفتوى (4277) : هل نقول: هو مدير عام بشركة كذا، أو لشركة كذا؟

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • نها المهدي
    عضو جديد
    • Feb 2025
    • 1

    #1

    الفتوى (4277) : هل نقول: هو مدير عام بشركة كذا، أو لشركة كذا؟

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
    كثيرًا ما أقوم بتحرير رسائل موجهة إلى أشخاص بالإشارة إلى مناصبهم، ولكن تواجهني مشكلة تتعلق بصياغة المسمى الوظيفي؛ لذا فسؤال هل نقول مدير عام بشركة (... )، ومدير مكتب الشؤون الإدارية بشركة (... )… أم أننا نستخدم حرف الجر اللام فنقول: مدير عام لشركة (... ) ومدير مكتب الشؤون الإدارية لشركة (...)؟
    شكرًا لكم مقدمًا وعذرًا عن الأخطاء بالصياغة فأنا لست من أهل الاختصاص.

    التعديل الأخير تم بواسطة د.مصطفى يوسف; الساعة 02-08-2025, 01:38 PM.
  • د.مصطفى يوسف
    عضو نشيط
    • Oct 2016
    • 7757

    #2
    (لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

    تعليق

    • د.مصطفى يوسف
      عضو نشيط
      • Oct 2016
      • 7757

      #3
      الفتوى (4277) :
      وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      طبتم أيها السائل الكريم
      لكل حرف منهما معناه ووظيفته الدلالية المباينة للآخر، فإذا أردت التعبير عن مطلق الظرفية للوظيفة سواء أكان مديرًا عامًّا للشركة كافة أم مديرًا عامًّا لقسم خاص كمدير عام الحسابات، أو شؤون العاملين، أو الشؤون القانونية... إلخ فالتعبير يكون بحرف الجر (الباء) المفيد لمطلق ظرفية عمله الإداري والذي بمعنى (في) التي للظرفية، فتقول: مديرٌ عامٌّ بشركة كذا..، أما إذا أردت اختصاصه بالإدارة العامة لجميع الوظائف والأقسام بالشركة فالتعبير يكون بلام الاختصاص، فتقول: مديرٌ عامٌّ لشركةِ كذا، وهذا يُجلي دقة اللغة العربية واستيعابها لأشكال التعبير ودلالاتها المتباينة.. والله تعالى أعلم.
      اللجنة المعنية بالفتوى:
      المجيب:

      د.مصطفى شعبان
      (عضو المجمع)
      راجعه:
      أ.د. أبو أوس الشمسان
      (عضو المجمع)
      رئيس اللجنة:
      أ.د. عبدالرحمن بودرع
      (نائب رئيس المجمع)

      تعليق

      يعمل...