العربية بين لغات العالم

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • محمود عبد الصمد الجيار
    عضو جديد
    • Apr 2013
    • 5

    #1

    العربية بين لغات العالم

    بسم الله الرحمن الرحيم

    العربية بين لغات العالم

    تنتمي العربية إلى العائلة "السامية" التي لم يبق منها في عصرنا الحاضر غير العربية والعبرية والحبشية والسريانية، وهي كبرى هذه اللغات وأوسعها انتشارا.

    والعربية - أيضا - إحدى اللغات العالمية الكبرى مع عدد من لغات العائلة "الهندية الأوروبية" كالإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية، غير أنها تفترق عن هذه اللغات جميعها بأن لها تاريخا مستمرا لم ينقطع ولم يتعرض لتغيرات جوهرية كما حدث في اللغات الأوروبية؛ فالإنجليزي المعاصر - مثلا - لا يستطيع أن يفهم إنجليزية القرن الرابع عشر أو الخامس عشر، بل قد يجدها لغة مختلفة اختلافا كبيرا، على حين يستطيع العربي الآن أن يفهم النصوص الجاهلية وأن يتذوقها وهي التي ترجع إلى مائة وخمسين سنة قبل الإسلام.

    ذلك أن العربية لم تعرف تغيرات أساسية في أنظمتها الصوتية والصرفية والنحوية على مدى سبعة عشر قرنا متصلة.

    (عبده الراجحي)
    الملفات المرفقة
  • أبو حنان
    عضو جديد
    • Mar 2014
    • 17

    #2
    لا شك في كلام الأخ. بارك الله فيك

    تعليق

    • عبدالرحمن السليمان
      عضو نشيط
      • Apr 2013
      • 311

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة محمود عبد الصمد الجيار

      ذلك أن العربية لم تعرف تغيرات أساسية في أنظمتها الصوتية والصرفية والنحوية على مدى سبعة عشر قرنا متصلة.

      الأستاذ الفاضل: محمود عبد الصمد الجيار،

      بل عرفت العربية تغيرات أساسية في أنظمتها الصوتية والصرفية والنحوية، وإلا فكيف نفسر وجود اللهجات العربية في الجزيرة والعراق والشام ومصر والمغرب؟

      تحياتي الطيبة.
      أ. د. عبدالرحمن السليمان
      الجمعية الدولية لمترجمي العربية
      www.atinternational.org

      تعليق

      يعمل...