If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
الفتوى (54): كيف يمكن إعراب جملة: "بصفتي طالبة أحترم أساتذتي"؟
بصفتي: الباء حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب.
صفة: اسم مجرور بعد الباء السببية وعلامة جره لا تظهر؛ لأن محلها ـ وهو التاء ـ مشغول بكسرة أخرى لمناسبة ياء المتكلم. والحرف لا يتحمَّل أكثر من حركة. والجار والمجرور متعلق بـ(أحترم) الآتي بعدُ. وياء المتكلم ضمير مبني في محل جر لأنه مضاف إليه.
طالبةً: حال من ياء المتكلم منصوبة، وعلامة نصبها الفتحة. والعامل في الحال كلمة (صفة) لأنها اسم دال على المصدر تتعلق به متعلقات فعله (وَصَف).
أحترم : فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة.وفاعله ضمير مستتر تقديره: (أنا) يعود إلى ياء المتكلم المتقدمة.
أساتذة: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه لا تظهر؛ لأن محلها ـ وهو التاء الهائية ـ مشغول بالكسرة المناسبة لياء المتكلم، والحرف لا يتحمل أكثر من حركة في آنٍ واحد. وياء المتكلم ضمير مبني في محل جر لأنه مضاف إليه.
وأصل الجملة: (أحترم أساتذتي بصفتي طالبةً) فهي جملة ابتدائية لا محل لها من الإعراب. ولو زعم زاعم أن كلمة (بصفتي) مشربة معنى (بسبب كوني) وأن (طالبة) على هذا خبر لـ(كان) المضمَّنة. فهذا تفسير للمعنى، ولكن لامُحْوج له.
تنبيه: هذا الأسلوب من الأساليب التي دخلت إلى العربية حديثا بسبب الترجمة.
والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى
د. عبد الله المهدي الأنصاري
(عضو المجمع) أ.د. عبد الرحمن بودرع (نائب رئيس المجمع) أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي (رئيس المجمع)
التعديل الأخير تم بواسطة شمس; الساعة 06-03-2015, 10:29 AM.
والجملة قد جعلها أحدهم للتخلص من الخطأ الشائع حيث يقولون"إنني كطالبة..."فيستخدمون حرف التشبيه دون وجود أي داع لهذا.
وأريد أن أسأل هل لها وجوه إعرابية غير ما ذكرتم، فقد أعربها أحد الأساتذة الأفاضل على النحو التالي:
الجملة أعلاه جملة اعتراضية أولها شبه جملة بعدها منصوب على المفعولية للمصدر ، بعدها خبر لمبتدأ محذف تقديره أنا
ويمكن أن تكون فعلية على تأخير فعلها بعد الجملة الاعتراضية .
والله أعلم
نقوم بمعالجة البيانات الشخصية الخاصة بمستخدمي موقعنا ، من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط والتقنيات الأخرى ، لتقديم خدماتنا ، وتخصيص الإعلانات ، وتحليل نشاط الموقع. قد نشارك بعض المعلومات حول مستخدمينا مع شركائنا في الإعلانات والتحليلات. للحصول على تفاصيل إضافية ، ارجع إلى سياسة الخصوصية .
بالنقر على" أوافق " أدناه ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية ومعالجة البيانات الشخصية وممارسات ملفات تعريف الارتباط كما هو موضح فيه. كما تقر أيضًا بأنه قد يتم استضافة هذا المنتدى خارج بلدك وأنك توافق على جمع بياناتك وتخزينها ومعالجتها في البلد الذي تتم استضافة هذا المنتدى فيه.
تعليق